wad sth up
这是可分离动词短语,代词宾语须放在中间,如 wad it up。
He wadded up the note and threw it away.
他把纸条揉成一团扔掉了。
用填料填塞;把填料塞入;用软料填充;给…填衬垫;把...揉成或压成紧密的一团或球状;将填塞物插入或塞入;用软物(如棉花)填塞或衬垫
to crush or crumple something into a compact ball
把...揉成或压成紧密的一团或球状
To crumple or crush into a compact, amorphous shape or ball.
将填塞物插入或塞入
To insert or force a wad into.
用软物(如棉花)填塞或衬垫
To stuff or line with some soft substance, or wadding, like cotton.
一般现在时
He wads the paper into a ball.
他把纸揉成一团。
一般过去时
She wadded the cloth tightly.
她把布料紧紧地填塞起来。
present progressive
They are wadding the gaps with cotton.
他们正在用棉花填塞缝隙。
规则动词:词尾加-ed构成过去式和过去分词。
She wads the receipt into a small ball before throwing it away.
她把收据揉成一个小球,然后扔掉。
用法提示:wads 是 wad 的第三人称单数形式,此处意为把某物揉成一团。
He wadded the tissues into a tight ball and dropped them in the bin.
他把纸巾揉成紧实的一团,丢进了垃圾桶。
用法提示:wadded 是 wad 的过去式,表示揉成团的动作。
I was wadding the old newspaper to make it easier to carry.
我当时正把旧报纸揉成一团,以便携带。
用法提示:wadding 是 wad 的现在分词,表示正在进行的揉团动作。
这是可分离动词短语,代词宾语须放在中间,如 wad it up。
He wadded up the note and threw it away.
他把纸条揉成一团扔掉了。
用 with 引出填充材料,表示用软物填塞或衬垫。
She wadded the box with cotton to protect the vase.
她用棉花填塞盒子以保护花瓶。
用 into 表示把某物塞入或压入某个空间或开口。
He wadded the cloth into the gap to stop the draft.
他把布塞进缝隙以挡住风。
最通用,强调把东西塞进容器或开口并填满;可替换 wad 的“填塞”义,但不强调用软物。
强调因空间小而用力硬塞,语气比 wad 更急切,常与 into 连用。
强调紧密而有条理地填装,可与旅行装箱搭配;比 wad 正式,不特指软料。
专指堵住孔洞或裂口使其不漏,侧重密封;wad 则侧重塞入软质填料。
强调加一层软料作保护或增厚,不是把东西塞进开口;与 wad 的“塞入”义不同。
grammar · medium
易错句子He waded the paper into a ball.
正确表达He wadded the paper into a ball.
wad 是以辅音-元音-辅音结尾的单音节动词,加 -ed 时应双写末尾的 d,写成 wadded;waded 是 wade(蹚水)的过去式,不能表示“把……揉成团”。
grammar · medium
易错句子She wadded the letters to a ball.
正确表达She wadded the letters into a ball.
表示“揉成/压成某种形状”时,英语用 into 引导结果,不用 to;中国学习者受汉语“成”的影响容易误用 to。
针对“把…揉成团”这一义项;wad 强调压缩成球,flatten 强调压成平面,动作相反。
与 wad(把…揉皱成团)相反,指抚平表面,使恢复平整。
与 wad(把…揉成一团)相反,指打开、舒展开原本揉皱的东西。
与把…压成一团相反,指将物体分散、摊平在平面上。
针对“用软物填塞或衬垫”这一义项;wad 是填入,empty 是取出或倒空,动作相反。
wad 强调把纸等揉成紧实的团或球;crumple 只强调表面起皱,不强调成团。
wad 作“填塞”时通常是把一团软物塞入或压成团;pad 则是垫上一层软料以起保护或定型作用,不一定是团状。
wad 强调把软物压成团后塞入或用软料衬垫;stuff 泛指把东西填进容器或空间,材料、形状不限。
把…揉成一团
She wadded up the old letters and threw them away.
她把旧信揉成一团扔掉了。
把某物揉成球
He wadded the receipt into a ball and tossed it in the bin.
他把收据揉成球扔进了垃圾桶。
用棉花填塞某物
The nurse wadded the wound with cotton to stop the bleeding.
护士用棉花填塞伤口以止血。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.