vintage + noun
作定语,直接放在名词前,常修饰服饰、汽车、手表等有年头但称不上古董的物品。
She bought a vintage dress at the flea market.
她在跳蚤市场买了一条复古连衣裙。
经典的;高品质的;特定年份的;(葡萄酒)佳酿的;与葡萄酒年份或特定年份酒有关的。;经典耐久的;高品质的。;经典的,或老到明显过时但尚非古董的(如20世纪80或90年代的手表、电子游戏、旧杂志等)。
classic or old in style, but not old enough to be antique, such as vintage clothing or old games
与葡萄酒年份或特定年份酒有关的。
Of or relating to a vintage, or to wine identified by a specific vintage.
经典耐久的;高品质的。
Having an enduring appeal; high-quality.
经典的,或老到明显过时但尚非古董的(如20世纪80或90年代的手表、电子游戏、旧杂志等)。
Classic, or old enough to be recognizably outdated but not old enough to be antique (such as watches, video or computer games from the 1980s or 1990s, old magazines, etc.).
She loves shopping at vintage clothing stores on weekends.
她喜欢周末去复古服装店购物。
用法提示:此处 vintage 是形容词,表示“复古的、老式经典的”,修饰 clothing stores。
My grandfather still drives a vintage car from the 1960s.
我祖父仍然开着一辆20世纪60年代的复古汽车。
用法提示:vintage 作形容词,意为“老式经典的”,强调年代久远但仍有魅力。
The cafe plays vintage jazz music that reminds me of my childhood.
这家咖啡馆播放着让我想起童年的经典爵士乐。
用法提示:vintage 在此作定语形容词,表示“经典的、老式的”,修饰 music。
作定语,直接放在名词前,常修饰服饰、汽车、手表等有年头但称不上古董的物品。
She bought a vintage dress at the flea market.
她在跳蚤市场买了一条复古连衣裙。
在名词前加具体年份,强调某一年份出产的,多用于葡萄酒、乐器等。
He collects vintage 1962 guitars.
他收藏1962年产的复古吉他。
也可作表语,放在 look、feel、seem 等系动词后,表示看起来或感觉有复古味道。
These photos look vintage, even though they were taken last year.
这些照片看起来很复古,尽管它们是去年拍的。
grammar · medium
易错句子I bought three vintages at the flea market.
正确表达I bought three vintage items at the flea market.
vintage 在此义项中是形容词,不能直接当可数名词复数使用。要表达“几件复古物件”,需用 vintage 修饰名词,如 vintage items、vintage clothes、vintage watches。
grammar · medium
易错句子This watch is vintage of the 1980s.
正确表达This watch is vintage from the 1980s.
表示物品出自某个年代时,英语用 from,不用 of。汉语的“的”在这里不能直译成 of;应说 vintage from the 1980s。
年份葡萄酒;特定年份酿造的葡萄酒
This vintage wine was bottled in 1985.
这款年份葡萄酒是1985年装瓶的。
老爷车;经典老式汽车
He collects vintage cars from the 1960s.
他收藏20世纪60年代的老爷车。
复古服装;古着服饰
She loves shopping for vintage clothing.
她喜欢购买复古服装。
复古服饰店;古着店
We found this jacket in a small vintage store.
我们在一家小小的古着店里找到了这件夹克。
(葡萄酒的)佳酿年份;丰收好年份
1982 was a vintage year for Bordeaux.
1982年是波尔多的佳酿年份。
老式手表;复古腕表
He wore a vintage watch from the 1970s.
他戴着一块20世纪70年代的老式手表。
Choose the next layer that will help you use vintage with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.