be unobtainable
unobtainable 常用于系动词之后,表示“无法获得”的客观状态。
That rare book is unobtainable in most libraries.
那本珍本书在大多数图书馆里都无法获得。
无法获得的;不可得到或达到的。;难获得的
无法获得的;不可得到或达到的。
Unable to be obtained: not able to be acquired or reached.
After the storm, fresh water became unobtainable in the village.
暴风雨过后,村子里无法获得淡水。
用法提示:unobtainable 作表语,表示‘无法获得的’,描述主语的状态。
The rare book is now unobtainable from any library.
这本稀有图书现在在任何图书馆都找不到。
用法提示:unobtainable 作表语,与 be 连用,表示‘得不到的’。
They tried every store, but the medicine was unobtainable.
他们试遍了所有商店,但那种药买不到。
用法提示:unobtainable 作表语,强调无法得到。
unobtainable 常用于系动词之后,表示“无法获得”的客观状态。
That rare book is unobtainable in most libraries.
那本珍本书在大多数图书馆里都无法获得。
与 become、remain 等系动词连用,强调状态的变化或持续。
Once the limited edition sold out, it became unobtainable.
限量版售罄后,它就变得无法获得了。
用 to 或 for 引出无法获得或达到的对象,两者常可互换。
The highest score was unobtainable for most students.
最高分对大多数学生来说是无法达到的。
多用于目标、理想等抽象事物,语气较正式,强调即使努力也难以达到。
侧重目前没有供应或无法使用,可能是暂时的,不一定绝对无法获得。
侧重地点、设施或信息难以进入或触及,不用于说商品买不到。
多指距离太远、位置偏远或人无法联系上,口语中较常用。
常用短语,强调因距离、位置或条件限制而拿不到或达不到,语气较口语化。
grammar · medium
易错句子I am unobtainable to open the file.
正确表达I am unable to open the file.
unobtainable 指某物无法被获得,主语一般是物;表示人没有能力做某事要用 be unable to do sth,而不能把 unobtainable 当作 unable 使用。
grammar · medium
易错句子The manager is unobtainable at the moment.
正确表达The manager is unavailable at the moment.
unobtainable 强调客观上无法获取,多用于物品;表示人暂时没空或无法联系要用 unavailable。at the moment 提示的是暂时状态,因此应改用 unavailable。
原词义为「无法获得的;不可得到或达到的」,obtainable 是其直接反义,指能够获得。
强调现成可用、随时可取得;与 unobtainable 的「不可得到」相对。注意 available 侧重存在可用,obtainable 侧重可被获取。
指容易得到或能够进入、接近,与 unobtainable 的「不可达到」在「可达」义上相对。
指通过努力能够达到或实现,与 unobtainable 中「不可达到」的意思相反。
unobtainable 多指具体事物无法获得或买到;unattainable 多指目标、理想等无法实现。
unobtainable 强调根本不可能获得;unavailable 强调暂时缺货、无法提供或联系不上,之后有可能得到。
unobtainable 强调无法通过获取或购买的手段得到;inaccessible 强调位置偏远、难以进入或权限限制使人无法到达。
几乎无法获得
Tickets for the final match are virtually unobtainable.
决赛门票几乎无法获得。
看似无法达到的
The team achieved a seemingly unobtainable goal.
这支队伍实现了一个看似无法达到的目标。
否则无法获得的;通过其他途径得不到的
The telescope provides data otherwise unobtainable from Earth.
这台望远镜提供了在地球上以其他方式无法获得的数据。
难以实现的梦想
For many, home ownership remains an unobtainable dream.
对许多人来说,拥有住房仍然是一个难以实现的梦想。
变得无法获得;变得遥不可及
As supplies run out, the medicine becomes unobtainable.
随着供应耗尽,这种药变得无法获得。
obtain + -able
attain + -able
sustain + -able
un- + attainable
un- + available
un- + accountable
un- + obtain + -able
obtain + -able
un- + avail + -able
当供应不足或断货时,物品就会变得不可获得。
过高的需求常使物品难以获得。
短缺直接导致物品无法获得。
仅限少数人获取的限定事物,对多数人而言不可获得。
无法实现的愿望或目标,就是不可获得的。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.