twine around sth
around 也可换成 round;主语常为藤蔓、绳索等柔软物。
Ivy twined around the old fence.
常春藤缠绕在旧围栏上。
缠绕;盘绕
twining — present participle of twine
捻;搓;交织;攀缘;缠绕向上生长;蜿蜒;曲折;编织在一起。;缠绕,如一根线绕在另一根线上,或任何柔性物质绕在另一物体上。
to wind or coil around something
编织在一起。
To weave together.
缠绕,如一根线绕在另一根线上,或任何柔性物质绕在另一物体上。
To wind, as one thread around another, or as any flexible substance around another body.
捻、绕或扭在一起
spin,wind, or twist together
缠绕;拥抱;交织。
To wind about; to embrace; to entwine.
缠绕或盘绕
arrange or or coil around
相互缠绕;相互交织。
To mutually twist together; to become mutually involved; to intertwine.
缠绕;弯曲;转动;蜿蜒。
To wind; to bend; to make turns; to meander.
沿支撑物螺旋上升;螺旋攀爬。
To ascend in spiral lines about a support; to climb spirally.
一般现在时
She twines the ribbons together.
她把丝带缠绕在一起。
一般过去时
He twined the rope around the post.
他把绳子缠绕在柱子上。
现在完成时
They have twined the branches into a wreath.
他们已将树枝编成花环。
缠绕,编织
The morning glory twined around the garden trellis.
牵牛花缠绕着花园的棚架。
用法提示:twine 此处为动词过去式 twined,表示“缠绕、盘绕”,主语是藤蔓植物。
AI contextual example
She twined the two ropes together to make a stronger line.
她把两根绳子捻在一起,做成一根更结实的绳索。
用法提示:twine 作及物动词,过去式 twined,表示“捻、绞合在一起”。
AI contextual example
I watched the vine slowly twining up the balcony rail.
我看着藤蔓慢慢缠绕上阳台栏杆。
用法提示:twining 是现在分词,表示“盘绕上升”,作宾语补足语。
AI contextual example
around 也可换成 round;主语常为藤蔓、绳索等柔软物。
Ivy twined around the old fence.
常春藤缠绕在旧围栏上。
及物用法强调把某物缠绕到另一物体上。
She twined a ribbon around her wrist.
她把一条丝带缠在手腕上。
together 表示相互交织或捻合,结果常形成一个整体。
They twined the two strands together to make a rope.
他们把两股线搓在一起做成绳子。
up 表示沿支撑物螺旋向上生长。
The vine twined up the trellis.
藤蔓沿着棚架向上攀爬。
更通用的‘缠绕’,可指任何缠绕或卷绕动作,但不强调螺旋或交织的紧密程度。
强调卷成圆形或螺旋形,常指将绳、线等盘起来。
强调通过旋转使两股或多股合在一起,也可指扭转某物,但不像 twine 那样常用于植物攀缘。
较正式或文学化,指两物紧密地相互缠绕。
grammar · medium
易错句子The ivy twinned around the old fence.
正确表达The ivy twined around the old fence.
twine 的过去式是 twined,不是 twinned;twinned 是另一动词 twin(使成对;生双胞胎)的过去式,不能表示“缠绕”。
grammar · medium
易错句子The vine twined the tree.
正确表达The vine twined around the tree.
表示藤蔓等“缠绕、攀绕某物”时,twine 通常作不及物动词,要用 around/round/up 等介词引出所绕物体;直接接宾语会变成“把树编织起来”的意思。
grammar · medium
易错句子The threads are twine together.
正确表达The threads are twined together.
系动词 are 后表示结果状态或被动需用过去分词 twined;不能用动词原形 twine。
针对twine的“捻绕、缠绕”义:指把相互绞缠的东西分开。与unwind侧重展开卷绕不同。
针对twine的“卷绕、盘绕”义:指把绕在物体上或缠成圈的东西展开。与untwine侧重解开绞缠不同。
针对twine的“交织、缠结”义:指解开乱成一团的线或复杂关系,不用于展开规则的卷绕。
两者都指“缠绕在一起”,但 entwine 更书面,常强调双方互相盘绕,如手臂、藤蔓彼此交缠,也常带比喻色彩;twine 更中性、更具体,既能指把两股线捻在一起,也能指植物顺着支撑物螺旋向上爬。
twist 侧重“拧、扭、搓”的动作,多指握住一端转动,或把几股搓成一股,也可指扭伤、扭曲变形;twine 侧重“绕、盘”的状态,多指线绕线,或植物攀附支撑物,一般没有拧伤、变形之意。
coil 强调把柔韧物卷成圈状或螺旋状堆叠,如绳子盘成一圈、蛇蜷曲,重点在“成圈”;twine 强调绕着另一个物体缠绕,不一定盘成圈。
缠绕在…周围
The morning glory twined around the porch pillar.
牵牛花缠绕在门廊柱子上。
缠绕在一起;交织在一起
The strands twined together to form a strong cord.
这些线缠绕在一起,结成了一根结实的绳子。
蜿蜒穿过;盘绕穿行
A narrow stream twined through the meadow.
一条小溪蜿蜒穿过草地。
捻成;编织成
Workers twined the flax into a coarse rope.
工人们把亚麻捻成一根粗绳。
与…缠绕在一起;与…交织在一起
The rose bushes twined with the jasmine along the trellis.
玫瑰丛和茉莉花沿着棚架缠绕在一起。
en- + twine
inter- + twine
un- + twine
twine + -er
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.