trophy

核心释义

尤指战争或狩猎中获得的

an award for success in war or hunting

1. 1.

   通常为雕像、奖杯或盾牌形状的物品,为表彰比赛成功或特殊成就而颁发。

   An object, usually in the form of a statuette, cup, or shield, awarded for success in a competition or to mark a special achievement.

2. 2.

   战争或狩猎中获得的奖励

   an award for success in war or hunting

3. 3.

   猎人、征服者或交战者获得的战利品,尤指被展示的。

   An object taken as a prize by a hunter, or a conqueror or belligerent, especially one that is displayed.

4. 4.

   作为胜利象征的奖励

   something given as a token of victory

5. 5.

   成功的象征；身份的标志。

   Any emblem of success; a status symbol.

6. 6.

   连环杀手或强奸犯作为犯罪纪念品取走的物品。

   An object taken by a serial killer or rapist as a memento of the crime.

7. 7.

   展示武器和其他军事物品,常为从战败敌人处缴获,作为胜利者炫耀胜利或君主展示军力的装饰。

   A display of weaponry and other militaria, often captured from a defeated enemy, as an ornament designed for the purpose of triumphalist display by a victor or as a show of military prowess by a monarch.

8. 8.

   被罪犯盗取并在黑市交易的手工艺品或艺术品。

   An artifact or artwork that has been stolen by a criminal and traded on the black market.

9. 9.

   被战利品猎人杀死的动物,其身体部位通常会在黑市出售。

   An animal killed by a trophy hunter that usually has its parts sold on the black market.

奖品，奖杯；通常为雕像、奖杯或盾牌形状的物品,为表彰比赛成功或特殊成就而颁发。；战争或狩猎中获得的奖励；猎人、征服者或交战者获得的战利品,尤指被展示的。；作为胜利象征的奖励