transfixed

grammar · medium

易错句子She transfixed by the magician's performance.

正确表达She was transfixed by the magician's performance.

transfixed 是及物动词的过去分词，作表语时须与 be 动词连用构成被动或状态结构；汉语可以不用系动词，但英语不能省略 was。

grammar · medium

易错句子The audience was transfixed with the fireworks.

正确表达The audience was transfixed by the fireworks.

表示外界事物是造成“呆住”的原因时用 by；with 多接情绪名词（如 transfixed with fear），不能这样接具体事物。

grammar · medium

易错句子I was transfixed in the movie.

正确表达I was transfixed by the movie.

transfixed 后接原因时用 by，不用 in；in 表示“对……感兴趣”时只适用于 interested in 等搭配，不能套到 transfixed 上。