a tor
tor 是可数名词,指高耸的岩石山丘或一堆岩石。
We climbed a tor to see the sunset.
我们爬上一座石山去看日落。
石山
山顶上的崎岖岩石露头,由岩石侵蚀风化形成。;具有这种岩石形成的小山。
a prominent rock or pile of rocks on a hill; a high rocky hill
山顶上的崎岖岩石露头,由岩石侵蚀风化形成。
A craggy outcrop of rock on the summit of a hill, created by the erosion and weathering of rock.
具有这种岩石形成的小山。
A hill with such rock formation.
We climbed to the top of the tor and enjoyed the view.
我们爬上了石山顶,欣赏着风景。
用法提示:tor 是名词,指石山或突起的岩石丘。
The old castle was built on a tor overlooking the valley.
那座古堡建在俯瞰山谷的石山上。
用法提示:tor 作名词,表示高耸的岩石山丘。
Hikers often stop at the tor to rest before continuing.
徒步者常常在石山停下来休息,然后继续前行。
用法提示:tor 为名词,指山上的突出岩石堆。
tor 是可数名词,指高耸的岩石山丘或一堆岩石。
We climbed a tor to see the sunset.
我们爬上一座石山去看日落。
特指或上文提过的石山用 the tor。
The tor was visible from miles away.
那座石山从几英里外就能看到。
tor 的复数是 tors,用于表达多座石山。
There are many tors in this national park.
这个国家公园里有许多石山。
crag 侧重陡峭的岩壁或岩石;tor 常指山顶的孤岩或石堆,crag 不一定位于山顶。
outcrop 指露出地表的岩层,范围较广;tor 特指山顶的石质山丘或石堆,不通用。
peak 泛指山的最高点,可无岩石;tor 强调石质山丘或岩石堆,语义更具体。
tore 与 tor 发音相同(/tɔːr/),但 tore 是动词 tear 的过去式,表示“撕破”;tor 是名词,指“石山、岩石堆”。拼写和词性不能互换。
tower 与 tor 拼写相似,但 tower 指人造的高塔或塔楼;tor 指天然的石山或岩石群。前者用于建筑,后者用于自然地貌。
crag 和 tor 都指岩石地貌,但 crag 强调陡峭的岩壁或石崖,常突出、险峻;tor 强调山顶或坡上的巨大岩石堆。二者不可混用。
花岗岩孤峰
The granite tor was visible from miles away.
花岗岩孤峰从数英里外就能看到。
岩石嶙峋的山丘
We climbed the rocky tor to see the sunset.
我们爬上岩石嶙峋的山丘看日落。
山顶石堆
A hilltop tor marks the highest point of the trail.
山顶的石堆标志着小径的最高点。
孤立石山
The isolated tor stood alone in the middle of the moor.
那座孤立的石山独自矗立在旷野中央。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.