Word
tie-in
关联的;联动促销的;搭配发售的
核心释义
Linked or marketed together with another work, especially for cross-promotional purposes.
- 1.
搭配销售的;关联;搭卖广告
n a fastener that serves to join or connect
搭配销售的
用法In use
The toy company made a tie-in video game for the animated film.
用法提示:tie-in 作形容词,说明该电子游戏是与电影联动推广的。
Many fans bought the tie-in novel after watching the series.
用法提示:tie-in 在此修饰 novel,表示与剧集相关联的搭配产品。
The restaurant offered a tie-in meal during the film festival.
用法提示:tie-in 作定语,表示该套餐是配合电影节活动推出的。
a tie-in novel/film/game
tie-in 作定语时一般保留连字符,直接放在名词前,说明该作品是配合另一部作品推出的。
The publisher brought out a tie-in novel when the film was released.
电影上映时,出版社推出了一部联动小说。
a tie-in promotion/deal/campaign
这种用法多见于商业和媒体语境,指配合影视、游戏等作品开展的促销或合作活动。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- spin-off
- 衍生作品;派生作品 · tie-in 指为配合另一部作品而生产、搭售或联动推广的产品、版本或活动;spin-off 指从已有作品衍生出的新作品,如剧集、角色外传,重点是由原作发展而来,而不是为推广原作而搭配。
- tie-up
- 合作关系;联手(常指企业间的合作) · tie-in 侧重与某部作品绑定的产品、版本或推广活动;tie-up 指机构、公司之间的合作或联合安排,通常不指具体商品,且多作名词使用。
- crossover
- 跨界联动;交叉作品(两个作品的角色或世界合并) · tie-in 是把产品、版本或活动与某部作品联系起来做配合推广;crossover 是让两个原本独立作品的角色或世界在同一作品中交汇,重点在作品内容的交叉,而不是商品搭售。
词族Word family
- tie-up
- 交通阻塞;堵塞 · noun
学习提示Learner notes
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.