Word · Frequency #15985
thrift
节俭；节约
核心释义
the quality of using money or resources carefully and not wasting them
- 1.
节约；节俭；节省。
The characteristic of using a minimum of something (especially money).
- 2.
海石竹属植物；尤指海石竹。
Any of various plants of the genus Armeria, particularly Armeria maritima.
海石竹；节约；节俭；节省。；海石竹属植物；尤指海石竹。；节约；茂盛
用法In use
Her thrift allowed her to save enough money for a new laptop.
用法提示：thrift 作名词，表示节俭的品质，在句中作主语。
The family's thrift meant they rarely ate out and cooked at home instead.
用法提示：thrift 为名词，指节约用钱的习惯，此处作主语。
By practicing thrift, he managed to pay off his debts within two years.
用法提示：thrift 是名词，表示节俭，在短语 practicing thrift 中作宾语。
thrift (uncountable)
表示“节俭”时是不可数名词，不加 -s。
Thrift is a useful habit.
节俭是一个有用的习惯。
a thrift / thrifts (countable)
表示“海石竹属植物”时可数，复数形式为 thrifts。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- practice thrift
- 厉行节约；节省
- It is wise to practice thrift when you are a student.当学生时厉行节约是明智的。
- encourage thrift
- 鼓励节俭
- The school's program encourages thrift and recycling among children.学校的项目鼓励孩子们节俭和回收利用。
- spirit of thrift
- 节俭精神
- The spirit of thrift is important in their family.节俭精神在他们的家庭中很重要。
- thrift store
- 旧货店；二手商店
- He found a rare book at a thrift store.他在一家旧货店找到了一本稀有的书。
- sea thrift
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象把硬币塞进存钱罐的裂缝(rift)，thrift 就是节俭。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：personal finance、formal writing 表示“节俭、节约”时，thrift 多用于较正式的书面或理财、经济话题中；日常口语里更常说 be thrifty with money 或 save money。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 thrift 押韵：重读元音 /ɪ/ 和随后的 /ft/（拼作 ift）相同。注意 thrift 的近形词 thrive /θraɪv/ 和 thrice /θraɪs/ 读作 /aɪ/，并不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.