third-rate

The hotel gave us a third-rate room with a broken heater and dirty sheets.

这家酒店给我们安排了一个三流的房间，暖气坏了，床单也很脏。

用法提示：third-rate 是形容词，表示“三流的、劣质的”，这里修饰 room，说明房间质量差。

He complained that the movie's special effects were third-rate and looked fake.

他抱怨这部电影的特效很蹩脚，看起来是假的。

用法提示：third-rate 作表语形容词，指“蹩脚的、低劣的”，描述 special effects 的水平很差。

That third-rate repair shop did such a bad job that we had to bring the car back twice.

那家三流的修理店活儿干得太差，我们不得不把车送回去两次。

用法提示：third-rate 作定语形容词，修饰 repair shop，强调这家店技术差、质量低。