Word · CEFR B2 · Frequency #3137
terrace
露台;阳台;屋顶平台
核心释义
A flat outdoor area next to or on a building, such as a paved patio, a balcony, or a roof terrace.
- 1.
建筑物或公寓顶层平坦的露天区域。
A flat open area on the topmost floor of a building or apartment
- 2.
住宅旁的露台
usually paved outdoor area adjoining a residence
- 3.
从建筑物向外延伸的平台。
A platform that extends outwards from a building.
- 4.
陡坡之间的平缓台地
a level shelf of land interrupting a declivity (with steep slopes above and below)
- 5.
一种抬高的平顶土堤,侧面倾斜,尤指一系列用于耕作或休闲的梯田;类似的天然平地,常位于河边。
A raised, flat-topped bank of earth with sloping sides, especially one of a series for farming or leisure; a similar natural area of ground, often next to a river.
- 6.
一排风格相似的联排房屋(或其所对的街道)
a row of houses built in a similar style and having common dividing walls (or the street on which they face)
- 7.
一种阶梯状地貌;有时为河漫滩的残余。
A step-like landform; (sometimes) remnants of floodplains.
- 8.
一排彼此无间隔的住宅;一组联排房屋。
A row of residential houses with no gaps between them; a group of row houses.
- 9.
建有此类联排房屋的街道。
A street with such a group of houses in it.
- 10.
(纹章学)占据盾牌底部的香槟纹(一种普通纹章图案)。
A champagne, (an ordinary occupying) the base of the shield.
联排房屋;(联排房屋所在的)街;阶地;台地;梯田;纹章盾牌底部的图案;盾基;建筑物或公寓顶层平坦的露天区域。;住宅旁的露台
用法In use
We had breakfast on the terrace behind the house.
用法提示:terrace 是名词,指住宅后面铺设的露天平台。
The apartment's terrace has a wonderful view of the hills.
用法提示:terrace 作名词,指公寓外供人活动的平台。
She walked out onto the terrace to water the plants.
用法提示:terrace 在这里是名词,指房屋外可走出的平台。
Grosvenor Terrace
on the terrace
表示在露天平台上的位置。
We had lunch on the terrace.
我们在露台上吃了午饭。
terrace overlooking sth
常描述露台的景观视野。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- roof terrace
- 屋顶露台
- The hotel has a lovely roof terrace with views of the city.这家酒店有一个漂亮的屋顶露台,可以俯瞰城市景色。
- sun terrace
- 日光露台
- We had breakfast on the sun terrace every morning.我们每天早上都在日光露台上吃早餐。
- terrace house
- 联排房屋
- They live in a Victorian terrace house in London.他们住在伦敦一栋维多利亚时代的联排房屋里。
- rice terrace
- 水稻梯田
- The rice terraces in Bali are a UNESCO World Heritage site.巴厘岛的水稻梯田是联合国教科文组织世界遗产。
- terrace garden
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
terra是‘土地’的词根,terrace就是土地上的平坦区域,如露台或梯田。
语境与语域Context & Register
terrace作名词时,有多种含义,分别用于不同场合:① 露台(住户室外平台)通常用于日常家居,较非正式;② 梯田(农业用地)多用于农业或地理文献,中性正式;③ 联排房屋(建筑形式)多用于房地产描述,中性。整体属于中性语域。
语法说明Grammar Note
可数名词;常与on连用表示在平台上,与of连用表示一排房屋
发音与拼写Pronunciation & Spelling
The word 'terrace' ends with '-ace' but is pronounced /əs/, unlike most '-ace' words like 'place' (/pleɪs/), 'space' (/speɪs/), and 'brace' (/breɪs/) which are pronounced with /eɪs/. Meanwhile, it shares the initial /tɛr/ sound with 'terror', 'terrible', and 'territory'.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.