work as a temp
as a temp 表示以临时工的身份工作,temp 前通常加 a。
She worked as a temp in a law firm for six months.
她在一家律师事务所做了六个月的临时工。
临时工(尤指办公室)临时受雇的工人
a worker, especially in an office, employed temporarily
临时工(尤指办公室)临时受雇的工人
a worker (especially in an office) hired on a temporary basis
The office hired a temp to cover the receptionist's maternity leave.
办公室雇了一名临时工来顶替接待员的产假。
用法提示:temp 作名词,指临时雇员,此处以单数形式表示一名临时工。
She worked as a temp for several agencies before finding a permanent job.
她在找到固定工作前,曾在几家中介机构做临时工。
用法提示:temp 作名词,与 as 搭配表示作为临时雇员。
The company brings in temps every summer to handle the extra orders.
公司每年夏天都会请临时工来处理额外的订单。
用法提示:temps 是 temp 的复数形式,指多名临时雇员。
as a temp 表示以临时工的身份工作,temp 前通常加 a。
She worked as a temp in a law firm for six months.
她在一家律师事务所做了六个月的临时工。
说明在某处当临时工,常用 at 或 in 引出工作单位。
He is a temp at an accounting office downtown.
他是市中心一家会计事务所的临时工。
hire a temp 指短期雇用一名临时工;复数形式为 temps。
The company hired a temp to cover the reception desk.
公司雇了一名临时工来接替前台工作。
较正式,泛指短期受雇的人;与temp同义,但更书面。
英式英语,指短期、非固定的零工,常不享正式雇员福利;与办公室temp不完全一样。
由劳务中介派遣到用人单位工作的人;强调雇佣关系来自中介,可能并非短期。
非正式,指临时顶替他人工作的人;多用口语,侧重“补缺”而非固定临时职位。
grammar · medium
易错句子She works as temp in a law firm.
正确表达She works as a temp in a law firm.
temp 是可数名词,单数形式在句中作介词宾语时必须加不定冠词 a;汉语名词没有冠词系统,学习者容易漏掉。
grammar · medium
易错句子The company hired five temp last month.
正确表达The company hired five temps last month.
temp 是可数名词,前面有数词 five 时要用复数形式 temps;汉语名词本身不体现复数,容易忘记加 -s。
本词条中 temp 是名词,义为“临时工(尤指办公室临时雇员)”;permanent employee 是其直接反义词,指无固定期限、长期受雇的正式员工。temp 强调雇佣期短暂,不能用来指长期固定职位。
temp 是口语缩略词,尤指办公室临时雇员;temporary 作名词时更正式、书面,且更常作形容词“临时的”。两者作名词时意思接近,但语体和常见词性不同,不能把形容词位置上的 temporary 换成 temp。
temp 是名词,指临时工;tempt 是动词,意为“引诱”,拼写多一个 t,发音结尾也不同。表示“临时工”时不能用 tempt,表示“引诱”时也不能用 temp。
临时工中介公司
She found the job through a temp agency.
她通过一家临时工中介公司找到了这份工作。
做临时工
He worked as a temp for several months.
他做了几个月的临时工。
雇用临时工
We hired a temp to cover the receptionist's leave.
我们雇了一名临时工来顶替接待员的休假。
办公室临时工
Office temps often get assigned to different departments.
办公室临时工经常被分派到不同部门。
临时工作
A temp job can be a good way to gain experience.
临时工作是获取经验的好途径。
临时工通常通过中介机构找到工作。
临时工的聘用往往基于短期合同。
临时工常被指派完成特定任务。
该词尤指在办公室环境中的临时工作。
临时工可能是公司工资名单上的短期雇员。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.