the tango
名词用法：the tango 通常指探戈舞这一舞蹈类型或对应的舞曲。
The tango is a Latin-American ballroom dance.
探戈是一种拉丁美洲交际舞。
探戈舞
tangoes — plural of tango
探戈舞曲；一种4/4拍的标准交际舞；或一种社交舞,即阿根廷探戈。；一种西班牙弗拉明戈舞,舞步与阿根廷探戈不同。；适合这种舞蹈的乐曲。；一种深橙色色调；深橘色。
a ballroom dance of Latin-American origin
一种4/4拍的标准交际舞；或一种社交舞,即阿根廷探戈。
A standard ballroom dance in 4/4 time; or a social dance, the Argentine tango.
一种西班牙弗拉明戈舞,舞步与阿根廷探戈不同。
A Spanish flamenco dance with different steps from the Argentine.
适合这种舞蹈的乐曲。
A piece of music suited to such a dance.
一种深橙色色调；深橘色。
A dark orange colour shade; deep tangerine
At the party, they danced a lively tango together.
在聚会上，他们一起跳了一支充满活力的探戈舞。
用法提示：此处 tango 为名词，指探戈舞，作 dance 的宾语。
The tango is a passionate ballroom dance that started in South America.
探戈是一种起源于南美洲的热情交谊舞。
用法提示：此处 tango 为名词，指探戈舞，作句子的主语。
She has been taking tango lessons for two months and can already do a basic step.
她上探戈舞课已经两个月了，已经会跳基本步了。
用法提示：此处 tango 为名词，指探戈舞，修饰 lessons 作定语。
名词用法：the tango 通常指探戈舞这一舞蹈类型或对应的舞曲。
The tango is a Latin-American ballroom dance.
探戈是一种拉丁美洲交际舞。
名词用法：a tango 是可数名词，指一支探戈舞或一首探戈舞曲。
The band played a tango for the dancers.
乐队为舞者们演奏了一首探戈舞曲。
动词用法：tango 是不及物动词，表示跳探戈舞；with 后接舞伴。
She tangoed with her partner.
她和舞伴跳了探戈。
grammar · medium
易错句子She is learning to dance tango.
正确表达She is learning to dance the tango.
tango 作名词时是可数名词，指探戈舞这种舞蹈要说 dance the tango（或 a tango），不能像中文“跳探戈”那样省略冠词。
grammar · medium
易错句子He tango with his partner every week.
正确表达He tangoes with his partner every week.
tango 作动词时，主语是第三人称单数要用 tangoes；中文动词没有第三人称变化，所以容易漏加 -es。
tango（探戈舞）与 rumba（伦巴舞）都是拉丁舞，但 tango 源自阿根廷、节奏为 2/4 拍，动作干脆顿挫；rumba 源自古巴、节奏较慢，强调胯部摆动。指具体舞种时应用相应名称，不可互换。
跳探戈（舞）
They danced the tango at their wedding.
他们在婚礼上跳了探戈。
探戈舞曲
The cafe played soft tango music in the background.
咖啡馆里轻声播放着探戈舞曲。
阿根廷探戈
He traveled to Buenos Aires to learn the Argentine tango.
他去布宜诺斯艾利斯学习阿根廷探戈。
探戈舞者
The tango dancer performed with great passion.
这位探戈舞者表演得充满激情。
探戈舞步
She practiced the basic tango steps every morning.
她每天早晨练习基本的探戈舞步。
上探戈课
We decided to take tango lessons together.
我们决定一起上探戈课。
探戈是一种舞蹈，属于同一舞蹈类别。
探戈常在舞厅中表演，是交谊舞的一种。
跳探戈通常需要舞伴配合完成。
探戈音乐具有鲜明的节奏，舞步与其紧密呼应。
探戈起源于阿根廷，具有浓郁的地域文化特色。
一个巴掌拍不响；双方都有责任
He blames her, but it takes two to tango.
他责怪她，但一个巴掌拍不响。
与某人争锋相对或周旋
The mayor likes to tango with reporters at press conferences.
市长喜欢在新闻发布会上与记者周旋。
（双方）进行复杂而微妙的周旋
The two countries danced the tango over trade for months before signing a deal.
两国的贸易谈判周旋数月后才签署协议。
跳探戈需要两个人。
This well-known saying means that both people involved in a situation are responsible for it.
这句著名谚语的意思是，涉及某事的双方都有责任。
巴黎最后的探戈
This is the title of a famous 1972 film directed by Bernardo Bertolucci, starring Marlon Brando.
这是1972年由贝尔纳多·贝托鲁奇执导、马龙·白兰度主演的著名电影片名。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.