1
subject + talk through one's hat
He often talks through his hat about topics he knows nothing about.
他经常对自己一无所知的话题信口开河。
说话缺乏专业知识、权威或见识；编造事实
talking through one's hat — present participle of talk through one's hat
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
说话缺乏专业知识、权威或见识；编造事实；声称某事为真或有效；虚张声势；信口开河
To speak lacking expertise, authority, or knowledge; to invent or fabricate facts.
He often talks through his hat about topics he knows nothing about.
他经常对自己一无所知的话题信口开河。
Prepare the learner guide for this word
可生成：学习解释 Learner guide、动词变形 Verb forms。只有点击后才会开始生成。
说话缺乏专业知识、权威或见识；编造事实
To speak lacking expertise, authority, or knowledge; to invent or fabricate facts.
声称某事为真或有效；虚张声势
To assert something as true or valid; to bluff.
Don't listen to him; he's talking through his hat.
别听他的，他在信口开河。
She claimed she knew all about the plan, but she was talking through her hat.
她声称对计划了如指掌，但其实是在信口开河。
If you don't have the facts, you're just talking through your hat.
如果你不了解事实，你只是在信口开河。
He often talks through his hat about topics he knows nothing about.
他经常对自己一无所知的话题信口开河。
进行时态强调正在胡说。
I think she is talking through her hat when she says she can finish in one day.
她说能在一天内完成，我觉得她在胡说八道。
The witness talked through his hat during the trial, contradicting himself many times.
证人在庭审中信口开河，多次自相矛盾。
Choose the next layer that will help you use talking through one's hat with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Use talking through one's hat naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.