Word

tabu

/təˈbuː/

adjective

禁忌的；禁止的

核心释义

forbidden or excluded from use, mention, or contact, especially by religious or social custom

1.
禁止使用或提及的
excluded from use or mention
2.
禁止亵渎使用的(尤指南太平洋岛屿)
forbidden to profane use especially in South Pacific islands

禁止使用或提及的；禁止亵渎使用的(尤指南太平洋岛屿)

It is tabu to talk about politics at the dinner table.

在餐桌上谈论政治是禁忌的。

用法提示：tabu 作形容词，表示“禁忌的；禁止的”，在句中作表语，后接不定式说明被禁止的行为。

The word is still considered tabu in many traditional communities.

这个词在许多传统社区仍被认为是禁忌的。

用法提示：tabu 作形容词，表示“被禁忌的”，与 considered 连用作主语补足语。

Some topics remain tabu even among close friends.

有些话题即使在亲密朋友之间也仍然是禁忌的。

用法提示：tabu 作形容词，表示“禁忌的”，在 remain 后作表语，说明某些话题仍不可谈及。

tabu用作形容词时，常与be动词连用，表示“被禁止的”。

Eating certain animals is tabu in some cultures.

在某些文化中，食用某些动物是禁忌的。

此结构表示“对某人而言做某事是禁忌”。