Word · Frequency #12767
synod
教会会议；宗教会议
a council convened to discuss ecclesiastical business
- 1.
An ecclesiastic council or meeting to consult on church matters.
教会会议或集会,商讨教会事务。
- 2.
An administrative division of churches, either the entire denomination, as in the Lutheran Church–Missouri Synod, or a mid-level division (middle judicatory, district) as in the Evangelical Lutheran Church in America
教会的一种行政分区,既可以是整个宗派(如密苏里路德会),也可以是中级分区(中层司法管辖区、地区),如美国福音路德教会。
- 3.
An assembly or council having civil authority (formal); a legislative body.
具有世俗权力的议会或委员会(正式)；立法机构。
- 4.
A conjunction of two or more of the heavenly bodies.
两个或多个天体的会合。
教会会议或集会,商讨教会事务。；教会的一种行政分区,既可以是整个宗派(如密苏里路德会),也可以是中级分区(中层司法管辖区、地区),如美国福音路德教会。；具有世俗权力的议会或委员会(正式)；立法机构。；两个或多个天体的会合。；教会会议
In use
The synod meets every autumn to discuss questions of faith and worship.
Local priests presented their concerns to the synod.
The bishop called a synod to debate the new policy.
a synod of [religious leaders]
synod 常与 of 连用，说明会议成员，如 a synod of bishops（主教会议）。
A synod of bishops was called to address the controversy.
为处理这场争议，召开了一次主教会议。
convene/hold a synod
表示“召开会议”时，常用 convene、hold、call 等动词。
The church convened a synod to discuss the new policy.
教会召开会议讨论新政策。
at the synod
用介词 at 表示“在会议上”，相当于 during the synod。
Connections
Collocations
- general synod
- 全体宗教会议
- The general synod of the church met to discuss reforms.教会全体宗教会议召开，讨论改革事项。
- holy synod
- 神圣宗教会议
- The holy synod issued a statement on the new policy.神圣宗教会议就新政策发表了一项声明。
- provincial synod
- 教省会议
- The provincial synod will meet next month.教省会议将于下个月召开。
- diocesan synod
- 教区会议
- Each diocesan synod elects representatives to the national assembly.每个教区会议选举代表参加全国大会。
- synod of bishops
- 主教会议
- The synod of bishops convened in Rome to discuss church doctrine.主教会议在罗马召开，讨论教会教义。
- convene a synod
Learner notes
Memory Tip
联想“synod”开头读作“sin”（罪），教会会议正是讨论罪与教务的地方。
Context & Register
语域：formal 常见场景：教会治理、宗教历史 synod 是比较正式的书面词，通常用于教会治理、宗教史或神学讨论等语境，日常口语中不常用。
Pronunciation & Spelling
synod 的重音在第一音节，读作 /ˈsɪnəd/。词尾 -od 读 /əd/，与 method (/ˈmeθəd/) 和 period (/ˈpɪriəd/) 的词尾读音一致，但重音不同，并不押韵。以 syn- 开头的词如 synonym (/ˈsɪnənɪm/)、syntax (/ˈsɪntæks/)、syndrome (/ˈsɪndroʊm/) 的 syn 也读 /sɪn/，但注意 sinus (/ˈsaɪnəs/) 的 si 读 /saɪ/，不要混淆。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.