supplement sth
直接接宾语,表示“补充、增补”。
The new evidence supplements the earlier findings.
新证据补充了早先的发现。
为某物提供或作出补充。
为某物提供或作出补充。
To provide or make a supplement to something.
一般现在时
I supplement my diet with vitamins every day.
我每天用维生素补充饮食。
一般过去时
She supplemented her income by tutoring last year.
去年她通过家教补充收入。
现在完成时
They have supplemented the report with additional data.
他们已经用额外数据补充了报告。
规则动词,过去式和过去分词加-ed
She supplements her income by selling handmade crafts online.
她通过在网上出售手工制品来补充收入。
用法提示:supplement 作动词,表示‘补充’;此处接宾语 income,后接 by doing 说明补充方式。
I take vitamin D to supplement my diet during the winter.
冬天我服用维生素D来补充饮食营养。
用法提示:supplement 作及物动词,表示‘为……补充’;这里接 diet,说明给日常饮食增加额外营养。
He supplemented his salary with a part-time job.
他做兼职来补充工资收入。
用法提示:supplemented 是 supplement 的过去式,表示‘补充了’;with 引出补充的手段。
直接接宾语,表示“补充、增补”。
The new evidence supplements the earlier findings.
新证据补充了早先的发现。
介词 with 后接用来补充的事物。
He supplements his diet with protein shakes.
他用蛋白奶昔补充日常饮食。
介词 by 后接补充的方式或手段。
They supplemented their income by renting out a room.
他们靠出租一个房间来贴补收入。
比 supplement 更口语、更宽泛,可用于具体事物;不强调为使之完整而补足。
较正式,多用于收入、数据、力量等抽象事物;与 supplement 一样表示额外增加,但语域偏书面。
强调两事物互相配合、相得益彰;若只是单纯附加一部分而无协调关系,用 supplement 更合适。
侧重提升现有品质或价值,不一定含有追加数量的意思;supplement 更强调额外附加。
比 supplement 更口语、力度更强,常用于销量、信心、经济等;若只表示补充而无明显提升,不宜替换。
grammar · medium
易错句子I need to supplement to my diet with more vegetables.
正确表达I need to supplement my diet with more vegetables.
动词 supplement 是及物动词,后面直接接宾语(supplement sth),不需要介词 to;中文“为……作补充”里的“为”不能直译成 to,去掉 to 后句子才是正确结构。
grammar · medium
易错句子She supplements for her lack of sleep by drinking coffee.
正确表达She makes up for her lack of sleep by drinking coffee.
supplement 表示“在原有基础上增加、补充”,是及物动词,不能接 for;要表达“弥补(不足)”这个意思,应使用 make up for 或 compensate for。
grammar · medium
易错句子The wine supplements the meal perfectly.
正确表达The wine complements the meal perfectly.
supplement 指“额外添加使更充足”,而 complement 指“与……相配/使完美”;说“与饭菜相得益彰”要用 complement,而不是 supplement。
反义基于动词义“补充、增补”:补充是增加,subtract 是从总量中减去。该反义不用于名词“补充物”义。
反义基于动词义“补充、增补”:补充是添加,remove 是把已有部分拿走;不用于名词义。
反义基于动词义“补充、增补”:补充使数量增多,deplete 使数量减少甚至耗尽;仅对应动词义。
反义基于动词义“补充、增补”:补充增加量,reduce 降低数量或程度;仅对应动词义。
complement 强调‘使完美/相配’,常指事物相辅相成;supplement 强调‘额外添加’以增补不足。例如说食物与酒相配用 complement,给正餐再添一样配菜用 supplement。
supply 指提供需要或缺乏的东西,对象通常是生活/生产等必需品;supplement 指在原有基础上额外添加,不强调短缺。例如向城市供水用 supply,而不是 supplement。
add 是通用‘加’的动作,不说明目的或是否必要;supplement 则强调为了改善或补足而额外增加。例如‘在汤里加盐’用 add,而‘用维他命补充膳食’用 supplement。
贴补收入;增加额外收入
She works on weekends to supplement her income.
她周末工作以贴补收入。
补充日常饮食
He takes fish oil to supplement his diet.
他服用鱼油来补充日常饮食。
用某物补充某物
The course is supplemented with online videos.
这门课程辅以在线视频作为补充。
扩充知识;丰富知识
She supplemented her knowledge of history by visiting museums.
她通过参观博物馆来扩充历史知识。
plement
ment
plement
ment
ment
ment
sup-(= sub-,在下方/向上)+ ple(填满)+ -ment(表结果/工具)。同源词:supply、complete、complement、implement、deplete、replenish;同后缀词:development、management。
常通过兼职等方式 supplement 收入。
常见搭配为 supplement your diet,指补充日常饮食。
补充营养时经常提到的物质。
与 supplement 表示的营养补充概念相关。
补充营养时常见的一种营养成分。
补贴收入;赚外快
She works as a waitress on weekends to supplement her income.
她周末当服务员来补贴收入。
补充饮食营养
Many athletes supplement their diet with protein shakes.
许多运动员通过蛋白奶昔补充饮食营养。
用……补充……
He supplements his salary with freelance work.
他用自由职业的工作来补充工资收入。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.