stunted + noun
stunted 作定语时,常修饰 growth、development、plant 等名词,表示“发育不良的、矮小的”。
The plant produced only stunted flowers.
这株植物只开了发育不全的花。
发育不良的;矮小的;发育受阻碍的
生长或发育受阻,因而比通常更矮更壮。;(指人)比同龄人矮的。;成长受妨碍的;发育不良的;[医] 发育障碍的;短小的
not fully grown or developed; below normal in size or quality
生长或发育受阻,因而比通常更矮更壮。
Prevented from growing or developing fully and hence shorter and stockier that usual.
(指人)比同龄人矮的。
Of a person: shorter than usual for one's age.
The rocky soil yielded only stunted vegetables.
多石的土地只长出了发育不良的蔬菜。
用法提示:stunted 是形容词作定语,修饰 vegetables,表示因生长条件差而矮小。
The kitten they rescued looked stunted, with legs much shorter than usual.
他们救回来的小猫看起来发育不良,腿比正常的短得多。
用法提示:stunted 作表语,跟在 looked 后,描述小猫的状态。
Without enough rain, the seedlings remained stunted in their pots.
由于雨水不足,花盆里的幼苗仍然发育不良。
用法提示:stunted 作表语,跟在 remained 后,表示一直处于发育受阻的状态。
stunted 作定语时,常修饰 growth、development、plant 等名词,表示“发育不良的、矮小的”。
The plant produced only stunted flowers.
这株植物只开了发育不全的花。
stunted 作表语时,常与 become、remain 等系动词连用,强调状态的变化或持续。
Under poor conditions, the child's mental development remained stunted.
在恶劣条件下,这个孩子的智力发展仍然受阻。
stunted 后接 by 短语说明原因或施动者,常见于被动结构中。
The trees were stunted by the thin, rocky soil.
这些树因土壤贫瘠多石而生长矮小。
侧重尺寸小于标准,不一定表示生长过程受阻,可用于物或人。
更常指器官、身体部位或地区等未充分发育或发展,不单纯指个头矮。
强调因营养、空间等外部条件被迫变小,常带比较或被动意味。
语气较正式,只描述体积或个子很小,不强调原本应更大。
多用于口语,常指动物或人瘦小,带有主观或轻微贬义。
grammar · medium
易错句子The tree is stunting because it lacks sunlight.
正确表达The tree is stunted because it lacks sunlight.
stunt 是及物动词,意为‘阻碍……的发育’。表示树木因缺乏阳光而长期发育不良的状态,要用过去分词 stunted 作形容词,而不是现在分词 stunting;stunting 表示‘正在阻碍’或‘在做特技表演’,不符合句意。
grammar · medium
易错句子His growth stunted due to poor nutrition.
正确表达His growth was stunted due to poor nutrition.
stunt 是及物动词,必须接宾语;表示‘生长受阻’时要用被动语态 be stunted,而不能把 stunted 当作不及物动词的过去式使用。
与“stunted(发育不良的)”相对,指正常或充分发育。
指身体发育正常、没有受阻,与发育不良相对。
强调体格健壮,与矮小瘦弱相对。
指生长旺盛,与受阻碍的发育相对。
指已完成生长发育,与发育受阻相对。
stunted 强调生长过程受阻碍而导致的矮小或发育不良,常用于人或动物;underdeveloped 强调未达到正常发育程度,可指器官、部位,也常指国家或地区经济落后。
stunted 侧重因营养不良或疾病使生长受抑制;dwarfed 主要指因基因或空间限制而长不大,也常比喻某物在比较中显得很小(使相形见绌)。
stunted 是动词 stunt 的过去分词,作形容词指‘发育不良的’;动词 stunt 表示‘阻碍发育’,名词 stunt 表示‘特技、噱头’,词性和含义不同,注意区分。
发育迟缓;生长受阻
Poor nutrition in early childhood can cause stunted growth.
童年早期营养不足会导致发育迟缓。
发展受阻;发育不良
The conflict left the region with stunted development.
冲突使该地区发展受阻。
矮小植株;发育不良的植物
The rocky soil produced stunted plants.
岩石质的土壤长出了矮小的植物。
矮小树木
Only stunted trees survive on the windswept slope.
只有矮小的树木能在迎风坡上存活。
发育不良的庄稼
The drought left stunted crops across the farmland.
干旱使农田里的庄稼发育不良。
停滞的经济;发展受阻的经济
Years of sanctions produced a stunted economy.
多年的制裁导致了停滞的经济。
unted
unted
unted
ounted
ounted
aunted
长期营养不良是导致生长受阻或发育不良的常见原因。
stunted 常用来描述生长过程受到阻碍的结果。
发育受阻是 stunted 的核心含义之一。
发育不良或生长迟缓通常在儿童时期被发现。
stunted 也可用于描述植物或农作物生长发育不良。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.