be a [adj] storyteller
storyteller 是可数名词,作表语时通常带不定冠词;[adj] 可替换为 great、natural、gifted 等形容词。
She is a natural storyteller.
她天生是个很会讲故事的人。
说谎者;撒谎的人
通过某种媒介向听众讲述故事的人;说谎者;骗子;游戏主持人,尤指协作式叙事游戏中的主持人;说故事的人;故事作者
someone who tells lies
通过某种媒介向听众讲述故事的人
A person who relates stories through one medium or another to an audience.
说谎者;骗子
A liar; a fibber.
游戏主持人,尤指协作式叙事游戏中的主持人
A game master, particularly in games focused on collaborative storytelling.
Our neighbor is a storyteller, so we don't believe his explanations.
我们的邻居是个爱撒谎的人,所以我们不相信他的解释。
用法提示:storyteller 是名词,作表语,表示“说谎者”。
Don't trust that storyteller; she always exaggerates how much she earns.
别相信那个爱撒谎的人;她总是夸大自己的收入。
用法提示:storyteller 是名词,作 trust 的宾语,指“爱撒谎的人”。
She was such a storyteller that even her mother doubted her excuses.
她太爱撒谎了,连她妈妈都怀疑她的借口。
用法提示:storyteller 是名词,与 such...that 搭配,强调“惯于说谎的人”。
storyteller 是可数名词,作表语时通常带不定冠词;[adj] 可替换为 great、natural、gifted 等形容词。
She is a natural storyteller.
她天生是个很会讲故事的人。
as a storyteller 表示身份或角色,常与 be known、work、act 等动词搭配。
He is known as a brilliant storyteller.
他以出色的讲故事能力而出名。
of 后接团体或人群,表示在这一群体中担任讲故事的角色。
My grandmother was the storyteller of the village.
我奶奶是村里的故事讲述者。
who 引导定语从句,修饰 storyteller,说明其特点。
He is a storyteller who brings history to life.
他是个能把历史讲得栩栩如生的人。
最直白常用的说法;storyteller 是委婉语,liar 语气更重、更直接。
非正式,指说无伤大雅的小谎;比 storyteller 更口语化,且谎话程度较轻。
侧重凭空编造细节或故事;比 storyteller 更正式,强调虚构过程。
含义比 storyteller 更宽,可指用非言语手段误导他人,语气较严肃。
正式,常指不直接说真话、躲闪回避,而非清楚编造;与 storyteller 相比非常文绉绉。
grammar · medium
易错句子He is storyteller.
正确表达He is a storyteller.
storyteller 是可数名词单数,单独作表语时前面必须有冠词 a/an 或其他限定词。汉语没有冠词,所以容易漏掉 a;加上 a 后泛指“一个说故事的人”,句子完整正确。
grammar · medium
易错句子There are many storyteller in the room.
正确表达There are many storytellers in the room.
storyteller 是可数名词,many 后必须用复数形式。汉语名词没有复数词尾变化,所以容易忘记加 -s;改成 storytellers 后与 many 的复数要求一致。
针对“说谎者”这一义项(非“讲故事的人”),指一贯讲真话的人。
liar 词义单一,直接指‘说谎的人’;storyteller 本身还有‘讲故事的人’的意思,用来指说谎者时容易产生歧义。需要明确表达‘撒谎者’时优先用 liar。
fibber 强调撒无关紧要的小谎,语气较轻;storyteller 作‘说谎者’讲时不限谎话大小,通常指编造较完整说法的人。要强调‘小谎’时用 fibber。
故事大师
The master storyteller kept the whole room engaged for an hour.
这位故事大师让整个房间的人沉浸了一个小时。
天生的讲故事高手
Even as a child, he was a natural storyteller.
他从小就天生会讲故事。
引人入胜的故事讲述者
She is a compelling storyteller, and her memoir reads like a novel.
她是一位引人入胜的故事讲述者,她的回忆录读起来像小说一样。
职业讲故事者
She earns a living as a professional storyteller at schools and festivals.
她以在学校和节日上做职业讲故事者为生。
口头说书人
Long before books, oral storytellers were the keepers of history.
早在书籍出现之前,口头说书人就是历史的守护者。
传统说书人
A traditional storyteller uses gestures and songs to bring ancient tales to life.
传统说书人用手势和歌声把古老的故事讲得活灵活现。
story(故事)+ tell(讲述)+ -er(表示人);相关词:story, storytelling, teller
讲故事者讲述的内容通常称为tale。
讲故事者常传播民间传说,属于传统口头文化的一部分。
讲故事常通过口头方式进行,强调口语传播的传统。
讲故事者需要面对听众,听众的回应是叙事的一部分。
神话是讲故事者常讲述的叙事类型,承载文化信仰。
我是一个讲故事的人。我想讲几个个人故事,谈谈我所说的‘单一故事的危险’。
In her famous TED talk, Chimamanda Ngozi Adichie calls herself a storyteller before sharing examples of how stereotypes arise from a single story.
在著名的 TED 演讲中,奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契称自己为讲故事的人,然后分享了一些关于单一故事如何造成刻板印象的例子。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.