the stickiness of sth
用来描述某物具有黏附或附着的性质。
The stickiness of the glue makes it difficult to remove.
这种胶水的粘性使其很难清除。
粘性;粘附性
湿热;闷热;(价格或工资的)粘性;用户粘性;产品粘性;粘人;过度依恋;广告粘性;停留度
粘附或附着的性质;粘性。
The property of sticking or adhering; adhesion.
温暖潮湿,如闷热天气。
Warmth and humidity, as on a muggy day.
(价格或工资)在经济变化时保持不变的倾向。
Of prices or wages: the tendency to stay the same despite changes in the economy.
产品具有独特属性,使其对所有者不可或缺且有价值。
The presence of unique attributes that make a product indisposable and valuable to its owner.
一种衡量观众希望花更多时间观看或阅读平面广告程度的研究指标。
A research measure that captures the extent to which viewers wish to spend more time looking at or reading a print advertisement.
对他人的过度情感依恋;人际关系中的粘人;难以结束对话。
An overemotional attachment to others; clinging in interpersonal relations; difficulty with ending conversations.
The stickiness of the glue made it perfect for repairing the vase.
这种胶水的粘性使它非常适合修复花瓶。
用法提示:名词stickiness在此指胶水的粘附特性。
I don't like the stickiness of the tape because it leaves marks on paper.
我不喜欢这种胶带的粘性,因为它会在纸上留下痕迹。
用法提示:名词stickiness用于描述胶带令人不快的粘附感。
The stickiness of the dough means you should flour your hands before kneading.
面团的粘性意味着揉面前你应该先给手上撒些面粉。
用法提示:名词stickiness表达面团发粘、附着在手上的性质。
用来描述某物具有黏附或附着的性质。
The stickiness of the glue makes it difficult to remove.
这种胶水的粘性使其很难清除。
经济学中常指价格或工资在经济变化时保持不变的趋势。
Stickiness in prices can delay economic recovery.
价格粘性可能会延迟经济复苏。
在产品或数字内容语境中,指吸引用户停留或回访的属性。
The app shows stickiness because users keep coming back.
这款应用表现出粘性,因为用户不断回来。
较正式,多指物体间因分子力等产生的粘附现象,不强调手感上的‘黏糊’。
强调物体表面容易粘住其他东西的性质,常与材料或物质属性搭配。
较口语,多指表面摸起来发黏、未干透或令人不快的感觉,语气不如 adhesion 正式。
grammar · medium
易错句子The sticky of the glue can hold the paper.
正确表达The stickiness of the glue can hold the paper.
"sticky" 是形容词,不能作 "the ... of" 结构中的名词中心词;表示“粘性”这一性质时要用名词 "stickiness"。
grammar · medium
易错句子The weather is very stickiness today.
正确表达The weather is very sticky today.
be 动词后应接形容词作表语来描述天气闷热;"stickiness" 是名词,不能用作形容词。
针对“粘附或附着的性质;粘性”这一义项,slipperiness 指表面光滑、不易附着,与 stickiness 相对;价格/工资的“粘性”则用 flexibility 作反义词,二者语境不同,不可互换。
sticky是形容词,表示‘粘的’,用来修饰名词;stickiness是名词,表示‘粘性’这种属性。例如应说the stickiness of the glue(胶水的粘性),而不是the glue's sticky(那是错误搭配)。
sticking是动词stick的动名词/现在分词,表示‘粘住’的动作或过程;stickiness是名词,表示‘粘’的性质。例如the sticking of the stamp是贴邮票的动作,而the stamp's stickiness是邮票的粘性。
adhesion是更正式或技术性的用语,指粘附力、附着现象或医学上的粘连;stickiness指日常的粘性、粘稠度。物理/工程话题中用adhesion,日常生活中用stickiness。
价格粘性(价格在经济变化时保持不变的倾向)
Economists study price stickiness to understand why markets do not always adjust quickly.
经济学家研究价格粘性,以理解市场为何不总是迅速调整。
工资粘性(工资水平在经济变化时调整缓慢的现象)
Wage stickiness can lead to unemployment during an economic downturn.
工资粘性可能导致经济衰退期间的失业。
客户粘性(客户持续使用或购买某产品或服务的倾向)
Excellent support services increase customer stickiness for the platform.
优质的客服服务提高了该平台的客户粘性。
用户粘性(用户频繁回访或长时间使用某应用或网站的倾向)
Gamification features are often used to boost user stickiness.
游戏化功能常被用来提升用户粘性。
品牌粘性(消费者对品牌的忠诚和依赖程度)
The company's brand stickiness keeps customers coming back even after price increases.
该公司的品牌粘性让顾客即使涨价后仍会回来。
情感粘着(对他人的过度情感依恋)
Therapists sometimes help clients recognize emotional stickiness in their relationships.
治疗师有时会帮助来访者识别他们人际关系中的情感粘着。
stick(粘住)+ -y(形容词后缀,表“有…特性的”)+ -ness(名词后缀,表“性质/状态”)→ sticky(粘的)+ -ness → stickiness(粘性)。同根词:stick(粘住/棍子)、sticky(粘的)、sticker(贴纸)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.