Word · Frequency #482
staging
上演；演出
staging is the present participle of stage.
核心释义
to produce or perform a play on a stage
- 1.
在舞台上制作或表演戏剧。
To produce on a stage, to perform a play.
- 2.
在餐厅作为无薪实习生工作。
To work as an unpaid intern in a restaurant.
- 3.
以欺骗为目的进行安排。
To arrange in a manner intended to deceive.
- 4.
布置和装饰(房产)以吸引潜在买家。
To furnish and decorate (a property) to make it more appealing to potential buyers.
- 5.
策划；执行。
To orchestrate; to carry out.
- 6.
放置到位以准备使用。
To place in position to prepare for use.
- 7.
确定(疾病等)发展到哪个阶段。
To determine what stage (a disease, etc.) has progressed to
- 8.
抛弃多级火箭或其他运载工具的已用尽的一级,并点燃其上一级的发动机。
To jettison a spent stage of a multistage rocket or other launch vehicle and light the engine(s) of the stage above it.
组织；举办；策划；策划（骗局）；伪装；做手脚；布置；设置；安放；（为出售而）布置（房屋）；装饰（房产）；确定（疾病）分期；分期
用法In use
The city stages a music festival in the park every summer.
用法提示：stages 是 stage 的第三人称单数形式，此处作及物动词，表示‘举办’。
After losing the first two games, the team staged an amazing comeback.
用法提示：staged 是 stage 的过去式，此处作及物动词，表示‘实现、完成’。
The gallery is staging an exhibition of young photographers' work.
用法提示：staging 是 stage 的现在分词，此处作及物动词，表示‘举办’。
stage sth
stage 作动词时直接接名词作宾语，表示“上演、举办、策划”；也可指“伪造、做手脚”，如 stage an accident（伪造一起事故）。
The local theatre staged a new play last month.
当地剧院上个月上演了一部新剧。
be staged
被动形式 be staged 常用来表示活动“被举办、被上演”，主语通常是演出或活动本身。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- stage a play
- 上演戏剧
- The theater group will stage a play about the history of our town.这个剧团将上演一出关于我们小镇历史的戏剧。
- stage a protest
- 组织抗议活动
- Thousands of workers staged a protest against the new policy.数千名工人组织抗议活动，反对新政策。
- stage a comeback
- 卷土重来；复出
- After three years away from tennis, she staged a remarkable comeback.离开网球三年后，她实现了令人瞩目的复出。
- stage a robbery
- 策划抢劫
- Police discovered the shopkeeper had staged the robbery to claim insurance money.警方发现店主策划了这起抢劫，目的是骗取保险金。
- stage a coup
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
舞台(stage)上'搭台'唱戏，引申为策划、举办；记住'搭台'即组织安排。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：theater productions、event organization、public demonstrations 此处按‘上演/组织举办’这一常用义分析，多用于戏剧演出、活动或示威的组织。语气通常为中性；房地产布置、医学分期等专业义不在此判断范围内。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与 stage /steɪdʒ/ 押韵的词：page、cage、wage、age、engage，均以 /eɪdʒ/ 结尾。注意拼写相似的 village /ˈvɪlɪdʒ/ 不押韵，其 -age 读 /ɪdʒ/。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 5，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.