1
spotted + noun
形容词用法，修饰名词。
She wore a spotted dress.
她穿了一件有斑点的连衣裙。
有斑点的，有污点的
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
有斑点的，有污点的
marked with spots or stains
She wore a spotted dress.
她穿了一件有斑点的连衣裙。
有斑点的；染污的。
Discoloured by spots; stained.
I spotted a rare bird in the garden yesterday.
我昨天在花园里发现了一只稀有的鸟。
She spotted the mistake immediately.
她立刻发现了那个错误。
The police spotted the suspect running away.
警方发现嫌疑人正在逃跑。
形容词用法，修饰名词。
She wore a spotted dress.
她穿了一件有斑点的连衣裙。
动词过去式，后接宾语。
I spotted a rare bird in the forest.
我在森林里发现了一只稀有鸟类。
被动语态，表示被注意到。
The mistake was spotted by the editor.
这个错误被编辑发现了。
Not this
Her face is spotted.
Use this
Her face is spotty.
中文学习者常将'spotted'用于描述人的皮肤，但形容人的皮肤有斑点时，更常用'spotty'或'freckled'。'spotted'多用于动物或物品。
Not this
He always spotted the mistakes.
Use this
He always spots the mistakes.
当描述经常发生的动作时，应用一般现在时。此处'spotted'是过去式，应改为一般现在时第三人称单数形式'spots'。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
斑点猫头鹰
The spotted owl lives in old-growth forests.
斑点猫头鹰生活在原始森林中。
斑疹热
A rash may be the first sign of spotted fever.
皮疹可能是斑疹热的首要症状。
斑鬣狗
Spotted hyenas are skilled hunters.
斑鬣狗是熟练的猎手。
斑点图案
The curtains have a subtle spotted pattern.
窗帘上有一种淡淡的斑点图案。
斑点蝾螈
A spotted salamander was hiding under the log.
一只斑点蝾螈藏在木头下面。
Use spotted naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 spot 想成“斑点”：豹子身上有斑点，你一眼就 spotted（注意到）它。spotted 既是“有斑点的”，也是“发现了”。
语域：neutral 常见场景：动物介绍、日常物品描述、自然观察 通常用于描述表面带有斑点或色块的外观，多放在名词前，例如描述动物皮毛或衣物花纹。口语和书面语中都较常见，没有明显正式或非正式语域限制。
通常用于名词前作定语，如 spotted dog。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.