sport sth
作"展示、显眼地穿戴"讲,常接衣物、发型、配饰等,多用进行时,非正式且略带得意、引人注目之意。
She arrived sporting a bright red coat.
她到场时穿着一件鲜红的外套。
展示；炫耀；（得意地）穿戴
玩耍；嬉戏；自娱；取笑；戏弄；玩弄；表演；扮演；从事野外或赛马娱乐；热衷于赛马赌博；发生芽变；突变
to display or wear something noticeable; to have as a feature
自娱,玩耍。
To amuse oneself, to play.
取笑或戏弄,轻率对待,玩弄。
To mock or tease, treat lightly, toy with.
展示,具有显著特征。
To display; to have as a notable feature.
消遣,娱乐,取乐。
To divert; to amuse; to make merry.
用表演来表现。
To represent by any kind of play.
从事野外或赛马场娱乐,热衷于赛马等赌博。
To practise the diversions of the field or the turf; to be given to betting, as upon races.
突然呈现出与植物其他部分或物种类型不同的特征,指芽、枝、植物或动物。
To assume suddenly a new and different character from the rest of the plant or from the type of the species; said of a bud, shoot, plant, or animal.
一般现在时
I sport a new hat every day.
我每天炫耀一顶新帽子。
一般过去时
He sported a red tie yesterday.
他昨天炫耀了一条红领带。
现在进行时
She is sporting a fancy dress now.
她现在穿着一件华丽的连衣裙。
规则变化动词
He sported a bright red tie at the meeting.
他在会议上戴了一条鲜红色的领带。
用法提示：sport 在此意为“穿戴（引人注目的服饰）”，作动词使用。
She sports a confident smile even when things go wrong.
即使事情出错，她也面带自信的微笑。
用法提示：sports 是 sport 的第三人称单数形式，意为“展现，带有”。
The old car still sported its original paint.
那辆旧车仍然保留着原来的漆面。
用法提示：sported 是过去式，表示“具有，呈现”某特征。
作"展示、显眼地穿戴"讲,常接衣物、发型、配饰等,多用进行时,非正式且略带得意、引人注目之意。
She arrived sporting a bright red coat.
她到场时穿着一件鲜红的外套。
表示戏弄、玩弄、轻率对待,语气偏书面或文学。
He liked to sport with her feelings.
他喜欢玩弄她的感情。
作"玩耍、自娱"讲时为不及物动词,如今多见于文学性描写。
The lambs sported in the meadow.
小羊在草地上嬉戏。
最接近 sport 的“穿戴、显露”义，但较中性，不强调有意展示或吸引注意。
泛指“显出来”，不一定有“特意展示”的意味，搭配范围比 sport 广。
较正式，强调有意地摆出来给人看；不像 sport 那样带有轻快、得意的语气。
语气比 sport 强，含明显贬义，指故意张扬以求关注；中性语境中不宜替换 sport。
grammar · medium
易错句子I sport for an hour every morning.
正确表达I exercise for an hour every morning.
sport 作动词意为“玩耍、戏弄、展示”，不表示“锻炼、做运动”。汉语的“运动”可作动词，但英语表达“锻炼”应用 exercise 或 work out。
grammar · medium
易错句子He was sporting with a new beard.
正确表达He was sporting a new beard.
表示“炫耀地留着/穿戴”时，sport 是及物动词，后面直接跟宾语，不加介词 with；加 with 会变成“玩弄”的意思，与“留胡子”搭配不通。
grammar · medium
易错句子He sport a different watch every day.
正确表达He sports a different watch every day.
主语 he 是第三人称单数，一般现在时动词要加 -s；汉语动词没有这种人称变化，学习者容易漏掉。
此处取 sport 的“玩耍、自娱”义（amuse oneself, play），work 为其直接反义词；不适用于“展示、穿戴”或“取笑”等义。
sport 强调显眼地具有某特点或穿戴显眼之物，略带口语或新闻色彩；feature 则中性、正式地表示‘以…为特色’，不强调引人注目。
sport 仅表示具有某个显著特点，不一定带自豪感；boast 强调因拥有该特点而自豪，常用于宣传或自称。
sport 指穿戴显眼或时髦的东西，带展示意味；wear 只是中性地表示穿着或佩戴，不强调引人注意。
蓄着胡子（得意地留着）
He sported a beard at the party.
他在聚会上蓄着胡子。
炫耀新发型
She sported a new hairstyle to the interview.
她顶着新发型去面试。
戴着一副太阳镜（显示派头）
He sported a pair of sunglasses indoors.
他在室内戴着一副太阳镜。
露出纹身
She sported a tattoo on her arm.
她手臂上露着纹身。
露出灿烂的笑容
The winner sported a big grin.
获胜者露出灿烂的笑容。
在表示“展示、留有”时，sport 常搭配 beard，例如 sport a beard。
与 sport 的“穿戴、展示”义相关，常作为其宾语使用。
与 sport 的“展示”义相关，tattoo 是常被展示的身体特征。
与 sport 的“露出、显示”义相关，sport a smile 表示面带笑容。
与 sport 的“展示”义相关，指以某种发型形象示人。
取笑，戏弄
The kids made sport of his new haircut.
孩子们取笑他的新发型。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.