the sparkling of [noun]
此处 sparkling 为名词,表示某物发光的景象或动作。
The sparkling of the diamonds was dazzling.
钻石的闪烁令人目眩。
起泡酒
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
起泡酒
a sparkling wine
The sparkling of the diamonds was dazzling.
钻石的闪烁令人目眩。
Act or appearance of something that sparkles; a sparkle; a gleam.
亮度的迅速变化;短暂的火花或闪光
a rapid change in brightness; a brief spark or flash
A sparkling wine.
At the party, they served a delicious sparkling with the cake.
聚会时,他们端上一款美味的起泡酒配蛋糕。
This sparkling from the new vineyard has a lovely golden color.
这款来自新酒庄的起泡酒带有漂亮的金黄色。
The winery is famous for its sparkling, which is made in the traditional method.
这家酒庄因用传统方法酿造的起泡酒而闻名。
此处 sparkling 为名词,表示某物发光的景象或动作。
The sparkling of the diamonds was dazzling.
钻石的闪烁令人目眩。
在餐饮语境中,a sparkling 常指一杯或一瓶起泡酒,复数可用 sparklings。
We ordered a sparkling to celebrate.
我们点了杯起泡酒来庆祝。
sparklings 是 sparkling 的复数形式,指多次或快速的闪光。
The sparklings of light from the fireworks were brief but bright.
烟花发出的光的闪烁短暂而明亮。
Not this
Sparkling of the stars is beautiful.
Use this
The sparkling of the stars is beautiful.
汉语的“星星的闪耀”不需要冠词,但英语中带 of 短语修饰的单数名词 sparkling 前需要定冠词 the 来确指,因此应写 the sparkling of the stars。
Not this
I saw a sparkling in her eyes.
Use this
I saw a sparkle in her eyes.
表示眼睛里“一丝闪光”时,英语惯用可数名词 sparkle;sparkling 作名词多指持续闪烁的动作或外观,前面加 a 不自然,所以应改为 a sparkle。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
水面的波光闪烁
The sparkling of the water made the lake look magical.
水面的波光闪烁让湖看起来像仙境。
星星的闪烁
The sparkling of the stars could be seen from the mountain top.
从山顶能看到星星的闪烁。
她眼中的光芒
The sparkling in her eyes told me she was telling the truth.
她眼中的光芒告诉我她说的是实话。
干型起泡酒
This dry sparkling is the perfect aperitif before dinner.
这款干型起泡酒是晚餐前的绝佳开胃酒。
Use sparkling naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记住 spark(火花):sparkling 就是细小的火花一闪一闪,起泡酒的小气泡也像火花般跃动。
语域:formal 常见场景:诗歌或散文中的景物描写、宝石学或光学描述、书面叙事 该名词义项指“闪光、闪烁”,通常用于书面语或文学、技术性描写(如星光、宝石的闪光)。在日常口语中较少单独使用,常用动词 sparkle 或形容词 sparkling 替代。比较常见于诗歌、小说或专业描述,语体偏正式。
真正的韵脚:darkling(/ˈdɑːrklɪŋ/)与 sparkling 押韵,重读元音及后续音素相同。拼写相近但发音不同的词包括 starling(/ˈstɑːrlɪŋ/,缺少 /k/ 音,不押韵);crackling、twinkling、wrinkling 虽以 -kling 结尾且含 /klɪŋ/,但重读元音不同,也不是严格韵脚。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.