Word · Frequency #8704
sneak
偷偷的;秘密的;鬼鬼祟祟的
核心释义
常作定语,如 a sneak attack(偷袭)。
Done quietly and secretly, trying not to be noticed.
- 1.
提前;在向公众发布之前。
In advance; before release to the general public.
- 2.
偷偷地;秘密地。
In a stealthy or surreptitious manner.
提前的;发布前的;预映的;提前;在向公众发布之前。;偷偷地;秘密地。;暗中进行的
用法In use
The museum gave us a sneak preview of the new exhibition before it opened.
用法提示:'sneak' 作形容词,表示'提前的',修饰名词 'preview'。
She took a sneak peek at her birthday presents hidden in the closet.
用法提示:'sneak' 作形容词,表示'秘密的',修饰名词 'peek'。
The team used a sneak attack to win the game in the last minute.
用法提示:'sneak' 作形容词,表示'秘密的/出其不意的',修饰名词 'attack'。
a sneak attack on + noun
sneak attack 指秘密而突然的袭击,sneak 作形容词只用在名词前。
The rebels launched a sneak attack on the government forces at dawn.
叛军在黎明时对政府军发动了一次偷袭。
a sneak preview of + noun
sneak preview 指在正式公映或发布前进行的预先展示。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- sneak preview
- 提前放映/试映
- Only a few critics were invited to the sneak preview.只有少数影评人受邀参加了提前放映。
- sneak peek
- 抢先一看/先睹为快
- The magazine gave its readers a sneak peek at the upcoming designs.该杂志让读者抢先看到了即将推出的设计。
- sneak attack
- 偷袭
- The village was destroyed in a sneak attack.村庄在一次偷袭中被摧毁。
- sneak thief
- 小偷/窃贼
- The police arrested a sneak thief at the market.警方在市场逮捕了一个小偷。
习语与比喻表达
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想:sneak 与 snake(蛇)形近,蛇移动悄无声息;sneak 作形容词即“偷偷的、秘密的”,如 sneak preview 提前预映。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:影视/演出预告、军事或安全场合、商品发布/营销 sneak 作形容词时通常放在名词前,多用于表示“提前、未公开”的场合(如电影的抢先看/预映)或“暗中进行”的动作(如偷袭)。这类用法偏口语,但已属于常见固定搭配,语气不算正式。
语法说明Grammar Note
常用于构成复合词,如 sneak peek、sneak attack。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
peak、speak、leak、weak、week 与 sneak 的 /iːk/ 押韵;其中 weak 和 week 同音异形。注意 snake /sneɪk/ 拼写相似,但元音不同,不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.