Word · Frequency #10745
snarling
(动物)龇牙低吼;愤怒地咆哮
snarling is the present participle of snarl.
核心释义
多指狗等动物
(of an animal) to growl angrily, showing or baring the teeth
- 1.
使纠缠;使复杂;使打结
To entangle; to complicate; to involve in knots.
- 2.
愤怒地咆哮,露齿或磨牙;发出咕哝声。
To growl angrily by gnashing or baring the teeth; to gnarl; to utter grumbling sounds.
- 3.
变得纠缠。
To become entangled.
- 4.
愤怒地抱怨;咆哮地说。
To complain angrily; to utter growlingly.
- 5.
置于尴尬境地;使陷入困境;使过于复杂
To place in an embarrassing situation; to ensnare; to make overly complicated.
- 6.
粗鲁地说话;用粗暴的语言交谈。
To speak crossly; to talk in rude, surly terms.
- 7.
交通堵塞,或使交通堵塞。
To be congested in traffic, or to make traffic congested.
- 8.
通过内表面的敲击在薄金属器皿的外表面形成凸起的花纹;压花
To form raised work upon the outer surface of (thin metal ware) by the repercussion of a snarling iron upon the inner surface; to repoussé
咆哮;怒气冲冲地说;粗声粗气地说;(使)缠结;使纠结;使陷入困境;使复杂化;(使)交通拥堵;堵车;敲花;用敲花锤从反面敲击金属使表面隆起图案;使纠缠;使复杂;使打结
用法In use
The dog snarled and bared its teeth when I approached its food bowl.
用法提示:snarled 在此为不及物动词,表示动物愤怒地龇牙低吼。
Our manager snarled at us for arriving late to the meeting.
用法提示:snarled at 后接对象,表示对人愤怒地咆哮或吼叫。
She snarled a quick warning before slamming the door.
用法提示:snarled 此句为及物动词,直接宾语 warning,表示粗声粗气地说出。
snarl at sb/sth
表示发出愤怒或威胁的声音。
The dog snarled at the stranger.
狗对着陌生人吼叫。
snarl sth
用于表达愤怒地说出话语。
He snarled a threat at the intruder.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- snarl at somebody
- 对某人龇牙低吼;朝某人愤怒地咆哮
- The dog snarled at the stranger.那条狗朝陌生人龇牙低吼。
- snarl a reply
- 怒气冲冲地回答
- He snarled a reply at the reporter.他怒气冲冲地回答了记者。
- snarl up
- 使…缠结;使…复杂化
- The legal dispute snarled up the negotiations.这场法律纠纷使谈判复杂化了。
- snarl traffic
- 使交通堵塞
- The storm snarled traffic across the city.暴风雨造成全市交通堵塞。
习语与比喻表达
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
狗龇牙低吼(snarl)时,脖子上的绳子也缠成团(snarl)——一个词记两种意思。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:小说对话描写、新闻报道引语、争吵或冲突场景 此处讨论的是‘snarl’表示‘愤怒地咆哮、粗声粗气地说’的动词用法。该义项通常用于转述某人带着怒气说话,多出现在小说叙事、新闻报道或争吵场景中;日常口语里使用也很自然,但语气上带有明显的负面情绪。正式程度大体为中性,具体随语境变化。
语法说明Grammar Note
作及物动词时,后接名词或从句;作不及物动词时,常与at连用表示对某人吼叫。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
In non-rhotic pronunciation, snarl is /snɑːl/. It rhymes with gnarl /nɑːl/ (the g is silent). Bar, jar and car share the 'ar' spelling and the /ɑː/ vowel but have no final /l/, so they do not rhyme. Snare begins with the same letters 'snar' but is pronounced /sneə/, not /snɑːl/.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from AI_FALLBACK, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.