give sb a smile
也可说 give a smile to sb，但 give sb a smile 更常见。
She gave me a warm smile and walked away.
她给了我一个温暖的微笑，然后走开了。
恩惠；青睐；通过弯曲嘴角肌肉形成的面部表情,通常露出前牙,无声,是人类常见的快乐、愉悦、娱乐、善意或焦虑的自发或自愿表达；嘴角上扬的面部表情,通常表示愉悦或开心；恩惠；有利的关注
a facial expression made by turning up the corners of the mouth, often showing the front teeth, usually expressing pleasure or amusement
通过弯曲嘴角肌肉形成的面部表情,通常露出前牙,无声,是人类常见的快乐、愉悦、娱乐、善意或焦虑的自发或自愿表达
A facial expression comprised by flexing the muscles of both ends of one's mouth, often showing the front teeth, without vocalisation, and in humans is a common involuntary or voluntary expression of happiness, pleasure, amusement, goodwill, or anxiety.
嘴角上扬的面部表情,通常表示愉悦或开心
a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement
恩惠；有利的关注
Favour; propitious regard.
She gave me a warm smile when I walked into the room.
我走进房间时，她给了我一个温暖的微笑。
用法提示：smile 在此作可数名词，指“微笑”这一面部表情。
His smile disappeared as soon as he heard the bad news.
他一听到那个坏消息，笑容就消失了。
用法提示：smile 在此作名词，表示“笑容”，在句中作主语。
The baby looked up at her mother with a big smile.
宝宝抬头看着妈妈，露出大大的笑容。
用法提示：smile 在此作名词，指“笑容”，与介词 with 搭配表示伴随的表情。
也可说 give a smile to sb，但 give sb a smile 更常见。
She gave me a warm smile and walked away.
她给了我一个温暖的微笑，然后走开了。
with a smile 作状语，表示以微笑的方式做某事。
He answered all their questions with a smile.
他面带微笑回答了他们所有的问题。
常用于 there be 结构，也可说 have a smile on one's face。
There was a big smile on her face when she heard the news.
听到这个消息时，她脸上露出了灿烂的笑容。
grammar · medium
易错句子She gave me smile and walked away.
正确表达She gave me a smile and walked away.
smile 作名词是可数名词，单数形式前必须有冠词 a/an 或其他限定词。汉语没有冠词，容易把“给我一个微笑”直接说成 give me smile；加上 a 才符合可数名词单数的语法要求。
grammar · medium
易错句子There was a warm smile in her face.
正确表达There was a warm smile on her face.
表示“在脸上”的固定搭配是 on one's face，不用 in。汉语“脸上的微笑”用“上/里”都说得通，容易直译成 in her face；英语把脸看作承载表情的表面，介词用 on。
grammar · medium
易错句子The joke was so funny that everyone gave a loud smile.
正确表达The joke was so funny that everyone gave a loud laugh.
smile 指无声的面部表情，不能用 loud 这类表示声音的词修饰；表示“笑出声”要用 laugh。汉语一个“笑”字兼指微笑和大笑，容易混用；这里说的是能听见声音的大笑，所以用 laugh。
灿烂的笑容
She greeted us with a broad smile.
她笑容灿烂地迎接我们。
淡淡的微笑
He gave a faint smile and said nothing.
他淡淡一笑，什么也没说。
对某人微笑
The little girl gave me a shy smile.
那个小女孩冲我羞涩地笑了笑。
面带微笑；笑着
She answered all the questions with a smile.
她面带微笑地回答了所有问题。
勉强一笑
He forced a smile and nodded.
他勉强笑了笑，点了点头。
Choose the next layer that will help you use smile with more confidence.
Recommended next
Missing: Confusing words
Complete this area with confusing words.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
脸上的笑容
There was a big smile on her face.
她脸上挂着灿烂的笑容。