the small of one's back
通常与定冠词 the 和 of 短语连用，指背部最细处。
He felt a sharp pain in the small of his back.
他感到腰部一阵剧痛。
腰；后腰；背部的细长部分；适合小个子的服装尺码；狭小部分
背部的细长部分
the slender part of the back
适合小个子的服装尺码
a garment size for a small person
He gently placed his hand on the small of her back as they danced.
跳舞时，他轻轻地把手放在她的后腰上。
用法提示：此处 small 作名词，指背部下方的细窄凹陷处，即后腰。
After sitting all day, I feel a dull ache in the small of my back.
坐了一整天后，我感到后腰隐隐作痛。
用法提示：small 在这里是名词，表示后背下部的细长部分（后腰）。
The masseuse focused on the small of his back to ease the tension.
按摩师重点按摩他的后腰以缓解紧张。
用法提示：句中 small 为名词，指背部中间偏下的细窄部位。
通常与定冠词 the 和 of 短语连用，指背部最细处。
He felt a sharp pain in the small of his back.
他感到腰部一阵剧痛。
作服装尺码时，为可数名词。
This shirt is too big; I need a small.
这件衬衫太大，我需要一件小号的。
仅限于指背部的特定部位，不能替代一般的‘back’（背）
grammar · medium
易错句子I wear small.
正确表达I wear a small.
作为表示服装尺码的可数名词，‘small’前需要不定冠词‘a’。
grammar · medium
易错句子She has pain in her small.
正确表达She has pain in the small of her back.
名词‘small’表示背部细长部分时，通常用于短语‘small of the back’，不能单独使用。
针对“small”作名词表示“小号服装尺码”的义项，反义词为“large”（大号）。若“small”指“背部细长部分”（the small of the back），则没有常见反义词。
腰背部最窄的部分
He felt a sharp pain in the small of his back.
他感到腰背部最窄的部分一阵剧痛。
闲聊
They engaged in small talk about the weather.
他们闲聊了一下天气。
小人物；无关紧要的人或事
The local gang is just small fry compared to the international cartel.
与国际卡特尔相比，当地帮派只是小角色。
世界真小（用于偶遇熟人时的感叹）
We met again in Paris—what a small world!
我们又在巴黎相遇了——世界真小！
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WORDNET.