sloped

grammar · medium

易错句子The ground here is slope, so watch your step.

正确表达The ground here is sloped, so watch your step.

系动词 be 后面要用形容词作表语，不能用名词。slope 是名词（“斜坡、坡度”），sloped 才是形容词（“有坡度的”）；汉语“这里有坡度”常被直译成 be + 名词，故改为 sloped。

grammar · medium

易错句子The stairs are too sloped to climb safely.

正确表达The stairs are too steep to climb safely.

sloped 只表示“有坡度的”，不表示坡度很大；要表达“太陡”，英语用 steep。汉语“太陡了”与“有坡度”意思不同，不能都用 sloped，此处应换成 steep 才与“难以攀爬”的语义一致。

grammar · medium

易错句子The ramp is sloped in 15 degrees.

正确表达The ramp is sloped at 15 degrees.

表示角度、度数时，英语固定用介词 at（at 15 degrees），不用 in。汉语用“以……度”没有介词提示，学习者易误加 in；sloped at 15 degrees 是“坡度为 15 度”的正确搭配。