become/remain + sedentary
系动词后作表语,表示进入或保持久坐状态。
After the operation, he remained sedentary for weeks.
手术后,他连续几周都久坐不动。
不移动的;相对静止的;待在附近的;定居的;固定居住的;与游牧相对;久坐的;不常运动的;坐惯的
requiring sitting or little activity
不移动的;相对静止的;待在附近的
Not moving; relatively still; staying in the vicinity.
定居的;固定居住的;与游牧相对
Living in a fixed geographical location; the opposite of nomadic.
久坐的;不常运动的
Not moving much; sitting around.
After working in an office for ten years, he decided to change his sedentary lifestyle and join a gym.
在办公室工作十年后,他决定改变久坐的生活方式,去健身房锻炼。
用法提示:sedentary 作定语修饰 lifestyle,表示“久坐的、少活动的”。
A sedentary job can make your back and neck stiff, so try to stand up every half hour.
久坐的工作会让你的腰背和脖子僵硬,所以尽量每半小时站起来一下。
用法提示:sedentary 修饰 job,说明工作性质是“需要久坐的”。
She knew her sedentary habits were unhealthy, so she bought a standing desk.
她知道自己的久坐习惯不健康,于是买了一张站立式办公桌。
用法提示:sedentary 作定语修饰 habits,表示“久坐的、少动的”。
系动词后作表语,表示进入或保持久坐状态。
After the operation, he remained sedentary for weeks.
手术后,他连续几周都久坐不动。
lead 常与 life/lifestyle 搭配,表示“过……的生活”。
People who lead a sedentary lifestyle are at higher risk of heart disease.
过着久坐少动生活的人患心脏病的风险更高。
作定语修饰名词,常指需要长时间坐着的工作或生活方式。
She left her sedentary job to become a teacher.
她辞去了久坐的工作,去当老师。
在生物学中,指固定栖息、不移动的物种。
A coral is a sedentary animal that attaches itself to the sea floor.
珊瑚是一种附着在海床上的固着动物。
inactive 泛指活动量少,不限于坐姿;sedentary 强调久坐的生活方式。
stationary 指位置固定不动,不指生活习惯;sedentary 则描述需要久坐的状态或活动。
seated 仅描述当前处于坐姿,临时状态;sedentary 是持久的生活方式或工作性质。
desk-bound 特指工作需长时间伏案,属口语;sedentary 适用范围更广,如看电视等。
grammar · medium
易错句子I sedentary all day.
正确表达I am sedentary all day.
汉语形容词可以直接作谓语,但英语形容词不能单独作谓语,必须用系动词 be 连接主语。所以应把 sedentary 放在 am 之后作表语。
grammar · medium
易错句子Sedentary is bad for your health.
正确表达Being sedentary is bad for your health.
sedentary 是形容词,不能像名词一样直接作主语。改正时可用动名词短语 Being sedentary 作主语,或用 a sedentary lifestyle 这类名词短语作主语。
针对“久坐的、活动量少的”这一含义;active 指经常活动或运动,与 sedentary 相对。
inactive 泛指不活动、不活跃,可用于人、动物、火山等;sedentary 特指因久坐而缺少活动,多形容生活方式或工作。
stationary 强调位置不动、静止,修饰物体或车辆;sedentary 强调坐着工作的生活方式,修饰人或活动。
sedate 形容人或气氛沉着安静;sedentary 形容需要久坐、活动量少,二者拼写相近但词义无关。
久坐的生活方式
A sedentary lifestyle can increase your risk of obesity.
久坐的生活方式会增加肥胖的风险。
久坐行为
Prolonged sedentary behavior is linked to heart disease.
长时间的久坐行为与心脏病有关。
久坐的工作
She has a sedentary job and tries to walk during lunch.
她的工作久坐不动,所以她尽量在午休时散步。
久坐的习惯
You should replace your sedentary habits with regular exercise.
你应该用定期锻炼来取代久坐的习惯。
sedent-(词根:坐)+ -ary(形容词后缀,表示“与…有关的”)。同根词:sediment(沉淀物)、preside(主持)
常与sedentary搭配,构成sedentary lifestyle,指久坐不动的生活方式。
久坐与健康问题密切相关,常用于讨论久坐对健康的影响。
在讨论久坐时,常提到缺乏锻炼,二者在语境中相互关联。
久坐的典型工作场景,常用来举例说明某人的工作性质。
长时间看屏幕往往伴随久坐,是该语义场中的常见概念。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.