a scrubber who cleans [surface]
这里的 scrubber 指用刷子擦洗地板或甲板的人,即清洁工。
The scrubbers who clean the decks end their shift at noon.
清洁甲板的擦洗工中午结束轮班。
清洁工;擦洗工
气体净化器;涤气器;刷洗清洁地板等的人或器具。;柔软、灵活的手持式聚合物纤维刷洗工具。;从气体中去除杂质的设备。;允许用户设定播放位置的水平条。
a worker who cleans a surface, such as a floor or deck, with a scrub brush
刷洗清洁地板等的人或器具。
A person or appliance that cleans floors or similar by scrubbing.
柔软、灵活的手持式聚合物纤维刷洗工具。
A soft and flexible handheld polymer-fiber implement for scrubbing tasks.
从气体中去除杂质的设备。
A device that removes impurities from gases.
允许用户设定播放位置的水平条。
A horizontal bar allowing the user to set the playback position.
The scrubber scrubbed the kitchen floor with a stiff brush until it was spotless.
清洁工用硬刷子把厨房地板擦得干干净净。
用法提示:scrubber 是名词,指用刷子擦洗地板的清洁工,在句中作主语。
We hired a part-time scrubber to clean the ferry deck every morning.
我们雇了一名兼职清洁工,每天早晨清洗渡轮的甲板。
用法提示:scrubber 是可数名词,这里指擦洗甲板的清洁工,作动词 hired 的宾语。
The restaurant's scrubbers clean the kitchen counters and floors before the health inspector arrives.
这家餐厅的清洁工们会在卫生检查员到来之前把厨房柜台和地板擦干净。
用法提示:scrubbers 是 scrubber 的复数形式,指多名清洁工,在句中作主语。
这里的 scrubber 指用刷子擦洗地板或甲板的人,即清洁工。
The scrubbers who clean the decks end their shift at noon.
清洁甲板的擦洗工中午结束轮班。
这里的 scrubber 指工业气体净化设备,常译为“涤气器”或“洗涤器”。
This scrubber removes sulfur from the flue gas.
这台涤气器从烟气中去除硫。
cleaner 泛指清洁人员,不限于用刷子擦洗;若要强调以刷子擦洗,用 scrubber 更贴切。
purifier 可指空气、水等各类净化器,而 scrubber 特指对气体进行湿式洗涤的设备。
air washer 与 scrubber 基本同义,常用于空调通风领域,强调用水清洗空气。
grammar · medium
易错句子She scrubbers the floor every morning.
正确表达She scrubs the floor every morning.
scrubber 是名词,指“擦洗工/洗涤器”,不能当动词用;表示“擦洗”要用动词 scrub,主语是第三人称单数时形式为 scrubs。
grammar · medium
易错句子There are many scrubber in the factory.
正确表达There are many scrubbers in the factory.
scrubber 是可数名词,复数形式为 scrubbers;在 many 后面必须用复数形式。
针对 scrubber 的“气体净化器/涤气器”义项(从气体中去除杂质的装置),polluter 指增加污染物的人或物,构成反义;若 scrubber 指“清洁工”义项,则没有合适的常用名词反义词。
「scrubber」此处指「用刷子擦洗的人(清洁工)」,而「scrub」是动词/名词,表示「擦洗」这个动作本身,不能直接指人。
「scrub brush」是「擦洗用的刷子」这个工具;「scrubber」在此指「用刷子擦洗的人」,两者指代对象不同,不可把工具叫成 scrubber。
「scraper」是「刮刀/刮削器」,靠刮削去除表面物质;「scrubber」在此指「用刷子擦洗的人」,动作方式(刮 vs 刷)和工具都不同。注意两者发音相近,不要混淆。
气体洗涤器
A gas scrubber removes harmful gases from industrial emissions.
气体洗涤器可去除工业排放物中的有害气体。
湿式洗涤器
The wet scrubber uses water to capture dust and pollutants.
湿式洗涤器利用水来捕集粉尘和污染物。
烟气洗涤器
Power plants install flue gas scrubbers to reduce sulfur dioxide emissions.
发电厂安装烟气洗涤器以减少二氧化硫排放。
二氧化碳洗涤器
The spacecraft's carbon dioxide scrubber keeps the air breathable.
航天器上的二氧化碳洗涤器使空气保持可呼吸。
洗涤系统
The ship's scrubber system cleans the exhaust before it is released.
船舶的洗涤系统在废气排放前对其进行净化。
洗涤器常用于减少工业排放物,二者同属大气污染治理话题。
洗涤器处理的对象通常是废气中的有害成分。
洗涤塔常安装在烟囱或排放管道系统中用于净化气体。
洗涤器是控制空气污染的设备,与污染治理相关。
scrubber是工业燃气净化设备,常出现在工业环境与工艺话题中。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.