Word · CEFR C1 · Frequency #22955
screenplay
电影剧本
a written script for a film, including the dialogue and descriptions of characters and settings
- 1.
A script for a movie or a television show; especially, the former specifically.
电影或电视节目的剧本;尤指电影剧本。
电影或电视节目的剧本;尤指电影剧本。
In use
She spent six months writing the screenplay for her first movie.
The director liked the screenplay so much that he agreed to film it.
He adapted his novel into a screenplay for a television series.
write a screenplay
write a screenplay 指创作电影剧本,screenplay 通常包含对白和场景说明。
She wrote a screenplay about a detective.
她写了一个关于侦探的电影剧本。
a screenplay based on sth
表示“根据……改编的电影剧本”时,常用 based on 后置修饰。
The screenplay based on her novel won an award.
根据她的小说改编的电影剧本获奖了。
adapt sth into a screenplay
adapt sth into a screenplay 表示把小说或故事改编成电影剧本。
The producer adapted the book into a screenplay.
制片人把这本书改编成了电影剧本。
Common mistakes
He has written many screenplay.He has written many screenplays.
screenplay 是可数名词,复数形式要在词尾加 -s;many 后必须接复数名词。
I wrote a screenplay for the school play.I wrote a script for the school play.
screenplay 特指电影剧本,而舞台剧剧本用 script 表示。把“剧本”一律译成 screenplay 会混淆媒介类别。
Connections
Collocations
- write a screenplay
- 写电影剧本
- He spent three years writing a screenplay for a science-fiction film.他花了三年时间写一部科幻片的电影剧本。
- original screenplay
- 原创电影剧本
- The movie won an award for best original screenplay.这部电影获得了最佳原创电影剧本奖。
- adapt a novel into a screenplay
- 把小说改编成电影剧本
- The producer decided to adapt the novel into a screenplay.制片人决定把这部小说改编成电影剧本。
- screenplay writer
- 电影剧本作者
- She works as a screenplay writer for television dramas.她是一名电视剧编剧。
- based on a screenplay
- 根据电影剧本拍摄
- The film is based on a screenplay by a famous author.这部电影是根据一位著名作家写的电影剧本拍摄的。
Learner notes
Memory Tip
记忆联想:screen是银幕,play是剧,银幕上上演的剧就是电影剧本。
Context & Register
语域:neutral 常见场景:影视行业、剧本写作、影视评论 screenplay 为中性偏正式的标准用词,通常多用于影视制作、剧本写作和评论等专业或书面语境;日常口语中较少出现。
Pronunciation & Spelling
「screen」和「green」押韵 (/iːn/),对应「screenplay」第一部分;「play」和「day」押韵 (/eɪ/),对应「screenplay」末尾音节。注意「display」的重音在第二音节 /pleɪ/,而名词「replay」的重音在第一音节;动词「replay」读作 /ˌriːˈpleɪ/,重音在「play」上。还要小心形近词「scream」(/skriːm/),它的结尾是 /m/ 而不是 /n/。
Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.