Word · Frequency #7022
scarring
使留下伤疤;在…上留下疤痕
scarring is the present participle of scar.
核心释义
to leave a scar on (the skin)
- 1.
在皮肤上留下永久性痕迹
To mark the skin permanently.
- 2.
形成疤痕
To form a scar.
- 3.
以创伤方式深刻影响
To affect deeply in a traumatic manner.
- 4.
留下疤痕
mark with a scar
结疤;形成疤痕;给…留下精神创伤;使深受创伤;在皮肤上留下永久性痕迹;形成疤痕;以创伤方式深刻影响
用法In use
The accident scarred his face deeply, leaving a permanent mark.
用法提示:这里‘scarred’是动词过去式,表示‘使有伤痕’,强调动作的结果。
Constant criticism was scarring her self-esteem over time.
用法提示:‘scarring’是现在分词,作为动词表示‘给……留下伤痕’,这里比喻心理上的伤害。
Life scars everyone in different ways, but we learn to heal.
用法提示:‘scars’是动词第三人称单数,表示‘使有伤痕’,泛指生活经历造成的伤害。
The skin disease scarred his face permanently
scar sb/sth
及物用法:scar 后接人或身体部位,表示在皮肤上留下永久痕迹。
The accident scarred her face.
那场事故在她脸上留下了疤痕。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- scar over
- 结疤;愈合后留下疤痕
- The cut finally scarred over after two weeks.两周后,伤口终于结疤了。
- scar for life
- 给…留下终身创伤
- The bullying scarred him for life.那次霸凌给他留下了终身创伤。
- scar easily
- 容易留疤
- This delicate skin scars easily.这种娇嫩的皮肤容易留疤。
习语与比喻表达Idioms & figurative uses
- scar (someone) for life
- 给(某人)留下终身创伤The accident scarred him for life.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象皮肤被划出伤疤,scar开头的s像一道伤口,动词就是留下这道印记。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:clinical descriptions of wounds、everyday talk about injuries、narratives about emotional trauma scar 作动词时,字面义(留下伤疤或结疤)多用于医疗、日常受伤话题;比喻义(造成精神创伤)比较常见于叙事或新闻报道。整体语域偏中性,正式与非正式场合都可用,具体含义取决于主语和宾语。
语法说明Grammar Note
动词scar表示'留下疤痕'时通常用作及物动词(scar sth),表示'结疤'时用作不及物动词(scar over)
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都与 scar(/skɑr/)押韵:结尾的 -ar 都读 /ɑr/,如 star、car、bar、jar、far、tar。注意 scare(/sker/)和 scarce(/skers/)拼写像,但元音不同,不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.