Word · Frequency #1246
routed
按路线发送；转送
routed is the past of route.
核心释义
to send or direct something along a particular course
- 1.
沿特定路线引导或转移
To direct or divert along a particular course.
- 2.
通过路由器发送(信息)
To send (information) through a router.
- 3.
将文件或材料发送至适当目的地
send documents or materials to appropriate destinations
路由；转发；沿特定路线引导或转移；通过路由器发送(信息)；将文件或材料发送至适当目的地；确定路线
用法In use
The manager will route the reports to the appropriate departments.
用法提示：route在这里用作动词，表示“发送”
Please route all customer complaints to the support team.
用法提示：route作动词，意为“转送”
The software automatically routes emails based on keywords.
用法提示：routes是route的第三人称单数形式，表示“路由发送”
route sth through sth
through 后接转接所经由的通道或系统。
The company routes all calls through its main office.
公司把所有电话都通过总部转接。
route sth to sb/sth
to 后接接收信息或材料的人或部门。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- route traffic
- 路由流量；疏导交通
- The router decides how to route traffic across the network.路由器决定如何在网络中路由流量。
- route a call
- 转接电话；路由呼叫
- Could you route this call to the sales department?你能把电话转接到销售部吗？
- route information
- 转发信息；传输信息
- The system routes information to the correct server automatically.系统自动将信息传输到正确的服务器。
- route documents
- 发送文件；分发文件
- Please route these documents to all department heads.请将这些文件分发给各部门负责人。
- route through
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想网络术语“路由”，route 作动词意为“按路线发送”：想象路由器把数据包沿着指定路线转发出去。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：logistics and transportation、computer networking、document or email distribution 该义项通常用于较正式的书面或技术语境，如物流运输、计算机网络和公文/邮件分发；日常口语中较少直接使用，更常说 send 等词。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 boot、root、shoot、fruit 的 /uːt/ 押韵；out、rout 虽然拼写相近，但读 /aʊt/，并不与 route 押韵。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 4，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.