revalue sth
revalue 是及物动词,直接接宾语,意为“重新估价”。
The committee decided to revalue the company's assets.
委员会决定重新评估公司的资产。
重新估价;再评价
重新估价,赋予新价值。
to give something a new value; to assess its value again
重新估价,赋予新价值。
To value again, give a new value to.
一般现在时
Economists often revalue assets to reflect current market prices.
经济学家经常重新评估资产以反映当前市场价格。
一般过去时
The company revalued its property last year.
该公司去年重新评估了其房产。
现在完成时
The government has revalued the currency twice this decade.
政府本十年已两次重新评估货币。
规则动词;以 -e 结尾,变 -ing 时去 e 为 revaluing,过去式和过去分词均为 revalued。
The insurance company revalued our home after the renovation.
装修后,保险公司重新评估了我们的房屋。
用法提示:revalue 是及物动词,此处用过去式 revalued,表示‘重新评估’。
The accountant needs to revalue the company's assets before the annual report is published.
会计师需要在年报发布前重新评估公司的资产。
用法提示:revalue 接宾语 assets,用不定式表达‘需要重新估价’。
The bank revalues the property every year to keep its loan records accurate.
银行每年重新评估该房产,以保持贷款记录准确。
用法提示:revalue 的第三人称单数形式 revalues 与主语 The bank 搭配,表示定期‘重新估价’。
revalue 是及物动词,直接接宾语,意为“重新估价”。
The committee decided to revalue the company's assets.
委员会决定重新评估公司的资产。
用 at 引出重新估价所依据的金额或标准。
They revalued the property at a much higher price.
他们以高得多的价格重新评估了这处房产。
被动语态常用于货币或资产被官方调整估值的语境。
The country's currency was revalued last year.
该国货币去年被重新估价。
reassess 多指在获得新信息后重新审视判断,常用于计划、形势、价值,较正式;revalue 还可表示调整货币价值。
reappraise 常带专业或官方评估的含义,如房产、绩效;revalue 语境更广。
re-evaluate 与 revalue 意思最接近,可互换;但 revalue 在金融语境中特指调整货币币值。
reestimate 更侧重粗略估算或推测,不如 revalue 正式,也不用于货币官方调价。
grammar · medium
易错句子The revalue of the company's assets was necessary.
正确表达The revaluation of the company's assets was necessary.
revalue 是动词,表示“重新估价”;名词形式是 revaluation。句中主语需要名词,所以应用 revaluation。
grammar · medium
易错句子The government decided to revaluate the national currency.
正确表达The government decided to revalue the national currency.
revaluate 是 common misspelling;表示“重新定值”的动词是 revalue,过去式为 revalued。
本词条义为“重新估价;再评价”(vt.)。devalue 为 revalue 的直接反义词,尤其用于货币汇率语境(revalue 指升值,devalue 指贬值);在一般“重新评估”意义上,devalue 并不完全等同,需依赖上下文。
revalue 侧重重新定值或重新估价,常与货币、资产等具体价值相关;reevaluate 侧重重新评估、考量计划、方法、结果等,不一定涉及定价。
revalue 常指重新确定价值或币值,对象多为资产或货币;reassess 强调对形势、风险、需求等重新权衡判断,不侧重具体数值。
revalue 仅指重新估值或再评价;reappraise 常含更全面、更审慎地重新评判人员、作品或情况之意,兼顾价值与质量。
重新评估货币价值
The central bank decided to revalue the currency to curb inflation.
中央银行决定调整货币币值以抑制通货膨胀。
重新评估资产价值
Under the new rules, companies must revalue their assets every year.
根据新规定,公司必须每年重新评估资产价值。
重新评估房产价值
We asked an expert to revalue the property before selling it.
我们请专家在出售前重新评估了房产价值。
对美元升值
The yuan was revalued against the dollar in 2005.
2005年,人民币对美元升值。
按公允价值重新估价
The accounting standard requires firms to revalue their holdings at fair value.
该会计准则要求公司按公允价值重新评估其持有的资产。
re-(表示“再、重新”)+ value(价值;估价)。同前缀词:renew, rewrite, review;同根词:evaluate, devalue。
货币价值调整常涉及对汇率或购买力的重新评估。
重新估值常指调整本国货币与外币的兑换比率。
通胀变化是促使货币或资产重新估值的重要因素。
中央银行常决定或影响货币的重新估值。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.