Word · Frequency #29371
respirator
人工呼吸器；呼吸机
核心释义
这里指医疗用人工呼吸装置，不是口罩或防毒面具。
a device that provides artificial respiration, especially over a long period
- 1.
辅助呼吸的设备；呼吸器
A device to assist breathing.
辅助呼吸的设备；呼吸器；口罩；防毒面具；人工呼吸装置；[化] 防尘面罩; 防毒面罩
用法In use
The patient needs a respirator to help him breathe after the operation.
用法提示：这里 respirator 是名词，指辅助呼吸的医疗设备。
The hospital bought several new respirators for the intensive care unit.
用法提示：这里用复数形式 respirators，表示多台人工呼吸装置。
Without the respirator, the injured man could not have survived the night.
用法提示：respirator 在此句中作名词，指维持生命的人工呼吸设备。
be on a respirator
指病人依靠人工呼吸装置维持呼吸，多用于医疗语境。
The patient has been on a respirator since the surgery.
手术后病人一直靠呼吸机维持呼吸。
wear a respirator
指佩戴防护面罩或口罩，用于防尘、防毒等。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- wear a respirator
- 戴呼吸面罩
- You must wear a respirator in the dusty workshop.在布满灰尘的车间里你必须戴呼吸面罩。
- be on a respirator
- 靠呼吸机维持呼吸
- After surgery, he was on a respirator for a week.手术后他靠呼吸机维持了一周。
- take someone off a respirator
- 让某人脱离呼吸机
- The doctors decided to take her off the respirator.医生们决定让她脱离呼吸机。
- N95 respirator
- N95防护口罩
- Health workers need properly fitted N95 respirators.医护人员需要佩戴贴合度良好的N95防护口罩。
- respirator filter
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
respirator 里藏着 respire（呼吸）和 -ator（器具），联想成“呼吸器具”——口罩或人工呼吸机。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：medical settings、hospital/ICU、clinical reports 该词在此指用于长期人工呼吸的装置，多用于医疗和正式场合；日常口语中较少直接使用，通常说 ventilator 或 breathing machine。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些以 -ator 结尾的词（operator, escalator, elevator, generator, calculator）末尾均读作 /eɪtə/，拼写和读音与 respirator 的 -ator 相同，但各自重音位置和元音有别，所以不是严格押韵。注意 monitor 以 -itor 结尾，读作 /ɪtə/，不要照 -ator 的读音类推。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.