resolutely + verb
resolutely 放在实义动词前,突出态度坚定。
She resolutely refused to compromise.
她坚决拒绝妥协。
坚决地;坚定地
坚决地;不屈不挠地。;坚定有决心地;坚决地;毅然地
in a determined and unyielding manner; with firm purpose
坚决地;不屈不挠地。
In a determined, unyielding manner.
坚定有决心地
showing firm determination or purpose
坚定地
with firmness
She resolutely refused to give up her dream.
她坚决不放弃她的梦想。
用法提示:副词resolutely修饰动词refused,表示坚定的态度。
AI contextual example
The team resolutely pursued their goal despite the setbacks.
团队尽管遇到挫折,仍坚定不移地追求目标。
用法提示:副词resolutely修饰pursued,强调决心。
AI contextual example
He resolutely stood by his principles.
他坚定地坚守原则。
用法提示:副词resolutely修饰stood by,表示坚定。
AI contextual example
resolutely 放在实义动词前,突出态度坚定。
She resolutely refused to compromise.
她坚决拒绝妥协。
当动词后带宾语时,resolutely 通常位于宾语之后。
He defended his ideas resolutely.
他坚决捍卫自己的观点。
resolutely 可修饰表示态度或状态的形容词/过去分词,如 opposed、determined。
They were resolutely opposed to the proposal.
他们坚决反对这项提议。
通用较广,也可表示物理上的坚固;在“坚决地”义上比 resolutely 略弱。
最贴近 resolutely 的核心义,可互换;但更强调主观决心。
书面语色彩较强,强调长期不动摇,比 resolutely 更正式。
强调态度或信念不受动摇,语气比 resolutely 更强调稳定性。
侧重快速作出决定并执行,resolutely 不强调“果断快速”。
grammar · medium
易错句子He resolute refused to leave.
正确表达He resolutely refused to leave.
这句话用形容词 resolute 修饰动词 refused,形容词不能修饰动词;应用副词 resolutely 来表示“拒绝”的方式。
grammar · medium
易错句子She remained resolutely.
正确表达She remained resolute.
remained 是系动词,后面应接形容词作表语;resolutely 是副词,不能作表语,应改为形容词 resolute,表示她始终保持坚定。
对应“坚定地”义,指缺乏决断力,常与 resolutely 形成直接反义。
对应“坚定地”义,强调行动前的迟疑,与坚决、果断相反。
对应“坚定地”义,指缺乏决心或热忱,与全力坚持相对。
词性不同:resolutely 是副词,修饰动词;resolute 是形容词,修饰名词或用于系动词后,表示人或态度坚定。
两者都表示‘坚定地’,但 resolutely 侧重态度上毫不动摇、不让步;determinedly 更强调内心下定决心、努力不懈去做。
firmly 既可指态度坚定,也可指物理上的牢固、紧紧;resolutely 专门指意志上的坚决,不含‘牢固’的物理含义。
坚决拒绝
She resolutely refused to give up.
她坚决拒绝放弃。
坚决反对
The community resolutely opposed the new policy.
社区坚决反对这项新政策。
坚定致力于
He remained resolutely committed to the cause.
他始终坚定地致力于这一事业。
坚定不移
They were resolutely determined to succeed.
他们坚定不移地决心成功。
坚定追求
She resolutely pursued her dream.
她坚定地追求自己的梦想。
词根;同根词:resolve(决心)、resolution(决议)、resoluteness(坚定)
加在形容词后构成副词;同类词:quickly(快速地)、slowly(缓慢地)
表示持续努力不放弃,与resolutely描绘的坚定行动同属坚持主题。
作名词表示坚定的决心,是resolutely所形容行为的内在状态。
指坚定的信念,常与resolutely一同出现于谈论原则与立场的语境。
强调按目标约束自己,与resolutely表达的坚定执行相关。
指克服困难的内在力量,与resolutely表达的坚定态度互相关联。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.