Word · Frequency #12246
rendezvous
约会；会面
a meeting planned at a certain time and place
指事先约定时间和地点的见面
- 1.
A meeting or date.
约会或会面。
- 2.
An agreement to meet at a certain place and time.
在特定时间和地点会面的约定。
- 3.
A place appointed for a meeting, or at which persons customarily meet.
指定的会面地点,或人们通常聚会的地方。
- 4.
The appointed place for troops, or for the ships of a fleet, to assemble; also, a place for enlistment.
军队或舰队船只集结的指定地点；也指征兵处。
- 5.
A set of orbital maneuvers during which two spacecraft arrive at the same orbit and approach to a very close distance.
两艘航天器进入同一轨道并接近到极近距离的一组轨道机动。
约会地点；会面地点；约会或会面。；在特定时间和地点会面的约定。；指定的会面地点,或人们通常聚会的地方。；军队或舰队船只集结的指定地点；也指征兵处。
In use
We planned a quiet rendezvous at the small café near the park.
After months of emails, the two writers finally had a rendezvous in Paris.
She kept the details of their midnight rendezvous a secret from her roommates.
v. rendezvous with sb
作动词时通常为不及物动词，须用 with 引出会面的对象。
The scouts rendezvoused with the main force at dusk.
侦察兵在黄昏时与主力部队会合。
v. rendezvous at [place]
常接表示地点的介词短语，如 at、in、outside，再说明具体时间。
We'll rendezvous at the entrance at noon.
我们中午在入口处会合。
n. a rendezvous with sb
作名词时表示“约好的会面”或“约会”，后接 with 说明会面对象。
Connections
Collocations
- secret rendezvous
- 秘密会面
- They planned a secret rendezvous at the old library.他们计划在老图书馆秘密会面。
- romantic rendezvous
- 浪漫约会
- They booked a cozy cabin for their romantic rendezvous.他们预订了一间舒适的小木屋，用来进行浪漫约会。
- rendezvous point
- 会合点；约会地点
- The group chose the fountain as their rendezvous point.这个小组选择喷泉作为他们的会合点。
- arrange a rendezvous
- 安排会面
- The leaders arranged a rendezvous to sign the ceasefire.领导人们安排了会面以签署停火协议。
- rendezvous with
- 与……会面；与……会合
- The hikers rendezvoused with their guide at the trailhead.徒步旅行者们在步道起点与他们的向导会合。
Learner notes
Memory Tip
把 rendezvous 拆成 ren+dezvous 联想成‘人约地点’：记住它是按约定时间地点碰面。
Context & Register
语域：formal 常见场景：军事行动、航天任务、文学作品或正式描写 该词比较正式，通常用于书面语、文学或专业场合；日常生活口语中较少使用，更常说 meet up、date。多用于军事、航天等按计划会合的语境，也常见于文学作品或正式描写中。
Pronunciation & Spelling
这些词与 rendezvous 都不押韵：拼写上的末尾 s（或 ps）均不发音，读音不能按拼写推断。共同点是都以不发音的 s/ps 结尾：debris /ˈdebriː/、chassis /ˈʃæsi/、corps /kɔː/（美式 /kɔːr/）、Illinois /ˌɪlɪˈnɔɪ/、apropos /ˌæprəˈpəʊ/。注意 rendezvous 读作 /ˈrɒndɪvuː/，结尾 s 也不发音。
Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.