Word · Frequency #1232
release
释放;排放
核心释义
可指放走人或动物,也可指能量、气体、化学物质等释放。
The act or process of setting someone or something free, or of allowing something to escape or be emitted.
- 1.
释放(某人或某物)的事件(如人质、奴隶、囚犯、笼中动物、卡住或卡住的机构)。
The event of setting (someone or something) free (e.g. hostages, slaves, prisoners, caged animals, hooked or stuck mechanisms).
- 2.
发售的商品(尤其是唱片或电影)
merchandise issued for sale or public showing (especially a record or film)
- 3.
计算机软件产品的初始或新升级版本的发布,无论是公开还是私下。
The distribution, either public or private, of an initial or new and upgraded version of a computer software product.
- 4.
解放某人或某物的行为
the act of liberating someone or something
- 5.
最近发布或可获得的任何东西(如供出售)。
Anything recently released or made available (as for sale).
- 6.
释放或排放某物的过程
a process that liberates or discharges something
- 7.
被释放、解开或放开的东西。
That which is released, untied or let go.
- 8.
放弃索赔,尤其是债务。
The giving up of a claim, especially a debt.
- 9.
从痛苦或苦难中解脱。
Liberation from pain or suffering.
- 10.
化学物质被释放的过程。
The process by which a chemical substance is set free.
- 11.
结束声音的动作或方式。
The act or manner of ending a sound.
- 12.
根据要求固定或释放设备或机构的装置。
A device adapted to hold or release a device or mechanism as required.
- 13.
性高潮。
Orgasm.
- 14.
射出的精液。
Discharged semen
- 15.
爵士乐中的过渡乐段(桥段)。
A kind of bridge used in jazz music.
新发行物;新版本;新品;放弃(权利、索赔);免除(债务);解脱;缓解;宽慰;被释放者;被放出的东西;除阻;除阻方式
用法In use
The band's new release topped the charts.
用法提示:release作为名词,表示新发行的专辑。
We eagerly awaited the release of the movie.
用法提示:release作为名词,表示新电影的发行。
The company announced the release of their latest software.
用法提示:release作为名词,表示软件的发布版本。
a new release from the London Symphony Orchestra
there was a sudden release of oxygen
the release of iodine from the thyroid gland
release of sth
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- new release
- 新发行
- The movie is a new release this week.这部电影是本周的新发行。
- release date
- 发行日期
- We are waiting for the official release date.我们在等待官方发行日期。
- limited release
- 限量发行
- The game had a limited release.这款游戏是限量发行的。
- worldwide release
- 全球发行
- The single got a worldwide release.这首单曲获得了全球发行。
- theatrical release
- 影院上映
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
将‘release’(发行)联想为‘松开手让物品自由飞出’,如发行唱片就是把音乐释放给听众。
语境与语域Context & Register
通常用于商业、媒体、娱乐(如电影、唱片、软件发行),语域中性偏正式,常见于公告、评论等场合。实践中具体场景包括产品发布、媒体发行、公告通知等。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words ending in '-ease' typically rhyme with /is/ (as in lease, cease, crease). Be careful with similar spellings: 'please' has a /z/ sound (/pliz/), and 'increase' shifts stress between noun (/ˈɪnkris/) and verb (/ɪnˈkris/).
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇,值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 5,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.