a [type of] ranch
ranch 前面常加说明经营内容的名词,如 cattle ranch(养牛牧场)。
They own a cattle ranch in Texas.
他们在得克萨斯州有一个养牛牧场。
用于饲养牛、羊或其他牲畜的大片土地。;大型农场,包括大片土地和饲养牲畜(尤指牛)所需的设施;种植蔬菜或饲养牲畜的小农场,尤指美国西南部的。;牧场土地上的房屋或地产。;牧场式房屋。
ranch
用于饲养牛、羊或其他牲畜的大片土地。
A large plot of land used for raising cattle, sheep or other livestock.
大型农场,包括大片土地和饲养牲畜(尤指牛)所需的设施
farm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle)
种植蔬菜或饲养牲畜的小农场,尤指美国西南部的。
A small farm that cultivates vegetables or livestock, especially one in the Southwestern United States.
牧场土地上的房屋或地产。
A house or property on a plot of ranch land.
牧场式房屋。
A ranch-style house.
牧场沙拉酱。
Ranch dressing.
My uncle works on a cattle ranch in the mountains.
我叔叔在山区的一个养牛牧场工作。
用法提示:此处 ranch 是名词,意为大牧场。
Large ranches need a lot of water for their cattle.
大型牧场需要大量的水供牛群饮用。
用法提示:此处 ranches 是名词 ranch 的复数,指多个大牧场。
They have been ranching here for over twenty years.
他们在这里经营牧场已经二十多年了。
用法提示:此处 ranching 是动词 ranch 的现在分词,意为经营牧场。
ranch 前面常加说明经营内容的名词,如 cattle ranch(养牛牧场)。
They own a cattle ranch in Texas.
他们在得克萨斯州有一个养牛牧场。
表示“在牧场工作”时,介词用 on,不用 in 或 at。
He worked on a ranch for two years.
他在一个牧场工作了两年。
ranch 也可表示“经营牧场”,ranching 是其 -ing 形式。
His father ranches in Wyoming.
他父亲在怀俄明州经营牧场。
通用词,可指任何农庄;替换 ranch 时需强调畜牧且规模足够大,否则语义过宽。
主要用于澳大利亚和新西兰,尤指大型牧羊或牧牛场;在英美不通用。
美式英语非正式说法,口语色彩浓,书面语或正式场合不宜用。
grammar · medium
易错句子My uncle has three ranch in Inner Mongolia.
正确表达My uncle has three ranches in Inner Mongolia.
ranch 是可数名词,受 three 修饰时要用复数形式;其复数为 ranches。汉语名词没有复数变化,所以学习者容易漏掉 -es。
grammar · medium
易错句子She works in a ranch in Texas.
正确表达She works on a ranch in Texas.
表示在牧场生活或工作时,英语用介词 on,因为 ranch 指一大片土地;in a ranch 听起来像在建筑物里面。这是固定的介词搭配。
ranch 指美国、加拿大等地放牧牛马等牲畜的大型牧场,强调土地和经营设施;farm 通常指种植庄稼或饲养畜禽的一般农庄,规模较小,不一定以放牧为主。
ranch 是包含土地、牲畜和设施的整体牧场经营地;pasture 只指牲畜吃草的那片草地,不涉及房屋、围栏等经营设施。
ranch 是私人拥有、有围栏和建筑的大型牧场;range 指未设围栏的敞开放牧地,常为公共或自然区域,且 range 还有山脉、范围等其他常见含义。
养牛牧场
They run a large cattle ranch in Wyoming.
他们在怀俄明州经营着一个大型养牛牧场。
度假牧场
We spent a week at a dude ranch in Colorado.
我们在科罗拉多州的一个度假牧场待了一周。
经营性牧场
He grew up on a working ranch in Montana.
他在蒙大拿州的一个经营性牧场长大。
牧场工人
A ranch hand was mending the fence.
一名牧场工人正在修理围栏。
经营牧场
It takes a lot of time and money to run a ranch.
经营牧场需要投入大量时间和金钱。
牧场通常以养牛为主,是核心经营对象。
牧场主要饲养的牲畜总称。
在牧场从事放牧和照料牲畜的人。
牧场中供牲畜啃食的草地。
由牧场主或牛仔照管的一群牲畜。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.