pummel sb/sth
pummel 是及物动词,后面直接接被击打的人或物。
Don't pummel your little brother.
别揍你弟弟。
击打;揍;拳打
连续猛击;反复捶打;轻蔑地批评;击;打
strike, usually with the fist
连续猛击;反复捶打
To hit or strike heavily and repeatedly.
轻蔑地批评
To scornfully criticize someone or something.
一般现在时
She pummels the punching bag every morning.
她每天早上都用拳头猛击沙袋。
一般过去时
He pummelled the pillows in frustration.
他沮丧地用拳头猛捶枕头。
现在完成时
They have pummelled the dough for ten minutes.
他们已经用力捶打面团十分钟了。
pummel 常指用拳头连续猛击;英式拼写双写 l(pummelled/pummelling),美式也作 pummeled/pummeling。
The two boys started to pummel each other after a small argument.
两个男孩因为一点小争执开始互相挥拳猛打。
用法提示:pummel 是动词原形,接在 started to 后,表示挥拳连续击打,此句用不定式结构。
He pummelled the punching bag until his hands hurt.
他不停地用拳头猛打沙袋,直到双手发疼。
用法提示:pummelled 是 pummel 的过去式,描述过去反复用拳头击打的动作。
The angry customer was pummelling the vending machine when a manager came over.
那位生气的顾客正用拳头猛捶自动售货机,这时一位经理走了过来。
用法提示:pummelling 是 pummel 的现在分词,与 was 构成过去进行时,表示当时正在连续捶打。
pummel 是及物动词,后面直接接被击打的人或物。
Don't pummel your little brother.
别揍你弟弟。
用某物击打时,介词用 with。
She pummelled the door with both fists.
她用双拳猛捶门。
被动语态强调被击打的一方,常见于体育或冲突场景。
The boxer was pummelled in the third round.
那个拳击手在第三回合被痛击。
最通用,可指用手或工具反复击打;pummel 更侧重用拳头连续打。
强调连续猛烈地击打并造成损伤,不一定只用拳头;pummel 则明确指用拳。
像用锤子一样反复猛击,强调力度大、有节奏;pummel 专门指用拳头。
强调沉重有力地反复击打,常带响声;pummel 更侧重用拳,不强调响声。
口语中表示用力痛打,可能用拳或棍棒等;pummel 更正式一些,且一般指用拳头。
grammar · medium
易错句子He pummelled me by his fists.
正确表达He pummelled me with his fists.
表示动作使用的工具时,英语用 with 而不用 by;by 用于被动语态的施动者,如 He was pummelled by the bully。所以应改为 with his fists。
grammar · medium
易错句子He pummelled the bully once in the face.
正确表达He punched the bully once in the face.
pummel 意为用拳头连续猛打,与 once(一次)相矛盾;表示单次击打应用 punch。
pummel 指用拳头连续猛击;caress 指温柔抚摸,二者仅在“身体击打/轻柔触碰”这一具体义项上构成反义,不能随意互换到比喻语境。
pummel 指用拳头连续猛击;stroke 指用手轻轻抚摸,作为“击打”的反义,但不涵盖“击打”的其他引申义。
pummel 指用拳头打,常是连续地揍;punch 常指打一拳、一次猛击,不强调连续。
pummel 专指用拳头打;pound 还可指心脏狂跳、用力敲门或捣碎,不一定是用拳打人。
pummel 是动词,意为“用拳击打;揍”;pommel 拼写相似且读音相同,但通常作名词,指马鞍前桥或剑柄圆头,不要混用。
用拳头狠揍某人
The two boys pummelled each other with fists.
两个男孩用拳头互相狠揍。
把某人打得屈服
The bully pummelled the smaller kid into submission.
那个恶霸把小个子孩子打得屈服了。
痛击对手
The champion pummelled his opponent in the third round.
冠军在第三轮痛击对手。
遭到痛打;被狠揍
The boxer got pummelled in the final match.
那位拳击手在决赛中遭到痛打。
猛击沙袋
She pummelled the punching bag until her arms ached.
她猛击沙袋,直到手臂酸痛。
用拳头反复击打是pummel的典型动作。
拳击运动中常见连续用拳击打对手的动作。
在打斗或比赛中被连续击打的一方。
激烈的打斗场面常伴随多次击打。
被连续击打后身上常留下瘀伤。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.