a puck
puck 是可数名词,泛指任何一个冰球(冰球运动中的圆盘)时用 a/an。
A puck is a hard rubber disc.
一个冰球是坚硬的橡胶圆盘。
小妖精;淘气的小精灵
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
小妖精;淘气的小精灵
a mischievous sprite of English folklore
A puck is a hard rubber disc.
一个冰球是坚硬的橡胶圆盘。
英国民间传说中淘气的精灵,如莎士比亚《仲夏夜之梦》中的帕克
The mischievous fairy-like creature from English folklore, like Puck from Shakespeare's "A Midsummer Night's Dream".
硬橡胶圆盘;游戏中用于击打越过平面的扁平圆盘
A hard rubber disc; any other flat disc meant to be hit across a flat surface in a game.
介于屈体和抱膝之间的身体姿势,膝盖微屈内收;开放式抱膝
A body position between the pike and tuck positions, with knees slightly bent and folded in; open tuck.
英国民间传说中的顽皮精灵
a mischievous sprite of English folklore
In the old tale, a puck hides under the bridge and giggles at passing children.
在那个古老的故事里,一个小妖精藏在桥下,对着路过的孩子咯咯笑。
The villagers believed that a puck had moved their tools during the night.
村民们相信,一个小妖精在夜里挪动了他们的工具。
She drew a small puck with a mischievous smile on the cover of her notebook.
她在笔记本封面上画了一个带着顽皮笑容的小妖精。
puck 是可数名词,泛指任何一个冰球(冰球运动中的圆盘)时用 a/an。
A puck is a hard rubber disc.
一个冰球是坚硬的橡胶圆盘。
在比赛中指正在比赛的那个冰球时,用 the puck。
The puck hit the post before going in.
冰球击中门柱后弹入球门。
Not this
I like playing puck with my friends.
Use this
I like playing ice hockey with my friends.
汉语的“冰球”既可指运动也可指球,但英语里puck只指球,运动要用ice hockey;用puck代指运动是母语迁移错误。
Not this
The puck is in the ice.
Use this
The puck is on the ice.
冰球是放在冰面上的,英语用介词on表示“在…表面上”;in the ice表示“冻在冰里”,不符合语义。