proof

搭配Collocations

proof the yeast

活化酵母

Proof the yeast in warm water before adding it to the flour.在加入面粉之前，先用温水活化酵母。

proof the dough

把面团揉至松软

Proof the dough for about ten minutes until it is light and elastic.将面团揉约十分钟，直到它松软而有弹性。

proof pages

给页面打样

We need to proof the pages before sending them to the publisher.在把页面寄给出版商之前，我们需要打样。

proof an etching

制作蚀刻版校样

She proofed the etching before pulling the final prints.她在制作最终版画之前先打了蚀刻版校样。

proof a negative

记忆技巧Memory Tip

联想记忆：一间工作室里，印刷工打样、面包师揉面、酵母加水激活——三个动作都叫 proof。

语境与语域Context & Register

语域：mixed 常见场景：photography、printing/printmaking、baking proof 作动词时通常用于专业操作或烘焙场景：印刷/摄影中多指“打样”；做面团时指“揉至合适的松软度”，或用水、糖、牛奶“激活酵母”。在不同场景中词义差别较大，需根据搭配和语境判断；整体语气偏中性、实操性较强。

语法说明Grammar Note

通常用于被动或及物结构，如‘proof a document’（校对文件）或‘proof a material’（试验材料）。

发音与拼写Pronunciation & Spelling

真正与 proof /pruːf/ 押韵的词有 roof /ruːf/、spoof /spuːf/、goof /ɡuːf/、aloof /əˈluːf/（以及 hoof /huːf/）。注意拼写相同的 woof 通常读 /wʊf/，hoof 也常读 /hʊf/，所以它们不总押韵；-oof 的发音需要逐个记。

高价值词汇High-value vocabulary

该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。