prewar [noun]
prewar 作形容词时通常放在名词前,表示“战前的”。
They bought a prewar house.
他们买了一栋战前的房子。
战前的
existing or belonging to the time before a war
战前的;在战前
a. existing or belonging to a time before a war
My grandmother still lives in the same prewar apartment building near the park.
我祖母仍然住在公园附近那栋战前的公寓楼里。
用法提示:prewar 在此作形容词,修饰 apartment building,意为“战前的”。
The museum's prewar photographs show how the city looked before the bombing.
博物馆的战前照片展示了轰炸前这座城市的样子。
用法提示:prewar 在此作形容词,修饰 photographs,表示“战前的”。
They are restoring the old theater to its prewar condition.
他们正在把这座老剧院恢复到战前的状态。
用法提示:prewar 在此作形容词,修饰 condition,指战争之前的状态。
prewar 作形容词时通常放在名词前,表示“战前的”。
They bought a prewar house.
他们买了一栋战前的房子。
prewar 也可作表语,说明事物属于战前时期。
This furniture is prewar.
这件家具是战前的。
prewar 作副词时表示“在战前”,通常放在动词之后。
The building was constructed prewar.
这座建筑建于战前。
常用于特指美国南北战争前的时期;若指其他战争前的时间,可能不适用。
较正式,多用于政治或军事语境,指冲突(不一定是大规模战争)发生前的阶段。
grammar · medium
易错句子In prewar, few families owned a car.
正确表达In the prewar period, few families owned a car.
prewar 是形容词(或副词),不是名词,不能单独作介词 in 的宾语;应改为 the prewar period(战前时期),或用副词短语 before the war。
grammar · medium
易错句子He prewar lived in London.
正确表达He lived in London prewar.
prewar 作副词表示“在战前”时,应放在句末或句首,不能像中文“战前”那样放在谓语动词前;应写 He lived in London prewar。
与 prewar(战前的)相对,指战争结束之后的时期。
prewar 指战争之前的时期,postwar 指战争之后(通常指战后初期)的时期,两者前缀 pre- 与 post- 方向相反,不能混用。
antebellum 与 prewar 都译作“战前的”,但 antebellum 通常专指美国南北战争前的时期,带有特定历史语境;普通语境下描述任何战争之前的时间一般用 prewar。
preceding 指顺序或时间上“在前的”,不特指战争;prewar 则明确表示“战前的”,用于修饰与战争相关的名词,不能直接用 preceding 替换 prewar 来表达“战前的”。
战前时代
The photograph captures the city in the prewar era.
这张照片展现了该城市战前时代的风貌。
战前建筑(尤指二战前的建筑)
Their office is in a prewar building on Fifth Avenue.
他们的办公室位于第五大道一栋战前建筑里。
战前时期
Historians often compare the prewar period with the postwar boom.
历史学家常常将战前时期与战后繁荣期作比较。
战前建筑风格
The district is known for its elegant prewar architecture.
这个街区以其典雅的战前建筑风格而闻名。
战前公寓(多为二战前建造的老式公寓)
They bought a spacious prewar apartment with high ceilings.
他们买了一间天花板很高的宽敞战前公寓。
常与prewar搭配,指战前那段历史时期。
战前建筑(如二战前)常被称为prewar architecture。
指经历过战前年代的那代人。
战前建造的楼房常见于城市描述。
谈论战前常带有对旧时光的怀旧感。
Dictionary facts from ECDICT.