Word · Frequency #12531
pod
剥豌豆;去豆荚
核心释义
To remove peas from their pods or shells.
- 1.
结荚
To bear or produce pods
- 2.
剥豆荚
To remove peas from their case.
- 3.
放入荚中或进入荚内
To put into a pod or to enter a pod.
- 4.
膨胀或充满
To swell or fill.
结荚;长豆荚;装入荚中;进入荚中;膨胀;充满;结荚;剥豆荚
用法In use
She podded the peas for dinner.
用法提示:此处pod作为动词,表示从豆荚中取出豆子。
The plants are podding well this year.
用法提示:此处pod作为动词,表示植物结出豆荚。
He spent the morning podding broad beans in the garden.
用法提示:此处pod作为动词,表示剥豆荚的动作。
pod sth
及物用法,宾语通常是豌豆、豆子等需要去荚的豆类。
She podded the peas for dinner.
她剥了豌豆准备晚饭。
sth pods
不及物用法,主语多为豆类植物,表示长出豆荚。
The bean plants podded early this year.
今年豆类植物结荚很早。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- pod the peas
- 剥豌豆(去豆荚)
- She sat at the table podding the peas for dinner.她坐在桌边剥豌豆准备晚餐。
- pod the beans
- 剥豆子(去豆荚)
- He helped his grandmother pod the beans in the kitchen.他在厨房帮祖母剥豆子。
- the peas have podded
- 豌豆已经结荚
- By late summer, the peas have podded well.到夏末时,豌豆已经结荚良好。
近义词Synonyms
- shell
- 剥(豌豆等)的壳;去壳 · pod 作动词指把豌豆从豆荚中取出;shell 最常用,可泛指豆类,语气自然;shuck 多用于玉米、牡蛎等;husk/hull 侧重谷粒、坚果等外壳,不能与 pod 完全互换。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
看到pod的字母:p像豆荚柄,o是圆豆,d像豆子剥出落下。动词pod=结荚、剥豆。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:烹饪 pod 作动词时,多用于书面或说明性语境,表示‘剥豆’(把豌豆从豆荚中取出)。在日常口语中,人们更常说 shell。这个用法主要出现在烹饪或食材处理相关的文本中。
语法说明Grammar Note
既可作及物动词(如:pod beans)也可作不及物动词(如:The peas are podding)。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词与 pod /pɑd/ 押韵:cod、god、nod、rod、sod、plod 都以 /ɑd/ 结尾,且拼写都含共同的 -od。注意:pot /pɑt/ 和 pad /pæd/ 是形近词,但发音不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.