a pleasantry about [topic]
pleasantry 是可数名词，指一句轻松或打趣的话；常用 about 引出话题。
That was just a pleasantry about the weather, not a serious comment.
那只是句关于天气的玩笑话，不是认真的评论。
幽默话；玩笑话；打趣的话
玩笑话；打趣的话。；幽默；开玩笑
pleasantry
玩笑话；打趣的话。
A playful remark; a jest.
We exchanged a few pleasantries before getting down to business.
我们在谈正事之前互致了几句客套话。
用法提示：此处 pleasantry 为可数名词复数，指轻松友好的客套话或打趣的话。
His pleasantry about the weather brightened the mood in the room.
他关于天气的玩笑话让房间里的气氛活跃起来。
用法提示：此处 pleasantry 为单数可数名词，指一句幽默或令人愉快的打趣话。
She smiled at his pleasantry but did not reply.
她对他的玩笑话笑了笑，但没有回答。
用法提示：此处 pleasantry 指一句逗趣的话，在句中作介词宾语。
pleasantry 是可数名词，指一句轻松或打趣的话；常用 about 引出话题。
That was just a pleasantry about the weather, not a serious comment.
那只是句关于天气的玩笑话，不是认真的评论。
exchange pleasantries 为固定搭配，pleasantries 常用复数，表示见面时说些客气话或闲聊。
They exchanged pleasantries with the guests before dinner.
晚餐前他们与客人互致寒暄。
比 pleasantry 更宽泛常用，既可指让人发笑的话，也可指笑话故事或恶作剧；pleasantry 更偏礼貌社交场合的打趣，不一定是完整的笑话。
强调机智俏皮，常是即兴的妙语；pleasantry 语气更温和，不一定带机锋。
较正式或略带文气，多指逗趣的话；pleasantry 更常用于日常寒暄中的客气话。
指精心巧妙的俏皮话，语域偏正式；pleasantry 更随意，不强调才智。
口语色彩浓，常带挖苦或机变；pleasantry 则礼貌温和，不含尖刻。
grammar · medium
易错句子They exchanged a pleasantry after the meeting.
正确表达They exchanged pleasantries after the meeting.
在 exchange 后应使用复数 pleasantries，表示双方相互说了几句客套/打趣的话。pleasantry 是可数名词，单数 a pleasantry 只表示一句，与 exchange（交换、相互说）搭配不合适。
grammar · medium
易错句子He told a pleasantry about the weather.
正确表达He made a pleasantry about the weather.
英语中 tell 的宾语通常为 joke、story 等，而 pleasantry 的惯用动词是 make（说出、作出评论）。受汉语“说笑话”的影响，学习者常把 tell 误用在 pleasantry 上，造成搭配错误。
pleasantry 指“令人愉快的玩笑/客套话”；unpleasantry 是与它同构的对应词，指不友善、令人不快的话。
pleasantry 在此取“打趣的话”义；insult 则是故意冒犯、伤人的话，语意相反。
pleasantry 的“逗趣话”是友善的；taunt 是故意激怒或嘲弄别人的话，不能互换。
pleasantry 是名词，指一句幽默或打趣的话；pleasant 是形容词，指事物或环境令人愉快，不能用来指“玩笑话”。
pleasantry 指说出口的“打趣话、玩笑话”；pleasure 指内心的“快乐、愉快”或令人高兴的事，不要把 pleasantry 当作表示感受的名词。
互相寒暄
They exchanged pleasantries before the meeting began.
会议开始前他们互相寒暄了几句。
社交客套话
After the social pleasantries, we got down to business.
客套一番后，我们开始谈正事。
关于天气的客套话
He began with a pleasantry about the weather.
他以一句关于天气的客套话开场。
风趣的俏皮话
She offered a witty pleasantry that made everyone laugh.
她说了一句风趣的俏皮话，逗得大家大笑。
惯常的客套话
We went through the usual pleasantries before the discussion.
我们在讨论前照例说了些客套话。
pleasant（令人愉快的，源自 please 的词根 pleas- ‘使高兴’）+ -ry（名词后缀，表示行为或实例）
pleasantries 常出现在社交闲聊中，是轻松客套的交流用语。
与 pleasantry 同属轻松幽默的言语，但更强调互相逗趣。
pleasantry 往往用于维持礼貌友好的社交气氛。
pleasantry 是日常聊天中常见的小客套话。
pleasantry 常体现说话者的风趣与机敏。
互致寒暄；说客套话
We exchanged pleasantries before the meeting began.
会议开始前，我们互相寒暄了几句。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.