Word · Frequency #20587
plait
编;编成辫子;编织
核心释义
to braid or interlace strands; to make something by braiding
- 1.
To fold; to double in narrow folds; to pleat
- 2.
To interweave the strands or locks of; to braid
- 3.
通过编织或交错制作
make by braiding or interlacing
折叠;打褶;通过编织或交错制作;打褶;编织;把...编成辫
用法In use
She plaited her daughter's hair before school.
用法提示:plaited 是 plait 的过去式,作动词,表示“编辫子”。
He carefully plaits the three strands of rope into a strong cord.
用法提示:plaits 是 plait 的第三人称单数形式,作动词,表示“编织”。
She was plaiting her long hair when the phone rang.
用法提示:plaiting 是 plait 的现在分词,作动词,表示“编辫子”。
plait something
plait 作动词表示把多股头发或材料编在一起,后接被编的头发或材料作宾语。
She plaited her hair before school.
她上学前把头发编成了辫子。
plait something into something
这个结构表示“把……编成……”,强调编成的成品。
They plaited straw into a hat.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- plait one's hair
- 编头发
- She plaits her hair every morning.她每天早上编头发。
- plait a rope
- 编绳子
- The sailor plaited a rope from old cords.水手用旧绳索编了一根绳子。
- plait a basket
- 编织篮子
- He learned to plait a basket from reeds.他学会了用芦苇编篮子。
- plaited leather
- 编织皮革
- The belt was made of plaited leather.这条腰带是用编织皮革做的。
- plait ribbons
- 编织缎带
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
plait 音同 plate(盘子),把多股头发像编藤盘一样交错编成辫子。
语境与语域Context & Register
语域:mixed 常见场景:hairdressing、sewing/textile、formal or literary writing plait 作为动词时,多用于书面语或较正式的场合,常见于编发(辫子)和布料打褶的具体说明中;在日常口语中,表达‘编辫子’通常直接用 braid,表达‘打褶’常用 pleat。使用本词时,建议先判断语境是否正式或专业,避免在随意对话中显得生硬。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
与 plait 押 /eɪt/ 韵的词有 plate、wait、bait、late、great。注意拼写不同:-ait(wait、bait)、-ate(plate、late)、-eat(great)。另外注意 plaid /plæd/ 是形近词,但发音和 plait 不同,不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.