Word · Frequency #21812
ping
发出砰声；使发出短促尖利的声音
核心释义
to make or cause something to make a short, high-pitched sound
- 1.
发出尖锐短促的声音
To make a high-pitched, short and somewhat sharp sound.
- 2.
发出信号并监听回声以探测物体
To emit a signal and then listen for its echo in order to detect objects.
- 3.
发送数据包以检测主机是否存在(尤指使用ping工具)
To send a packet in order to determine whether a host is present, particularly by use of the ping utility.
- 4.
发送邮件或消息以期得到回复
To send an email or other message to someone in hopes of eliciting a response.
发出尖锐短促的声音；发出信号并监听回声以探测物体；发送数据包以检测主机是否存在(尤指使用ping工具)；发送邮件或消息以期得到回复；砰(铛)地发声；[计] internet网络包测程序
用法In use
The old radiator pings loudly whenever the heating comes on.
用法提示：pings 是 ping 的第三人称单数形式，作动词，表示时常发出短促的“砰”声。
My phone pinged while I was in the meeting, and everyone looked at me.
用法提示：pinged 是 ping 的过去式，作动词，表示突然发出一声短促的提示音。
The metal detector was pinging as we walked through the gate.
用法提示：pinging 是 ping 的现在分词，与 was 构成过去进行时，表示持续发出短促的声响。
sth pings
作不及物动词，表示发出短促尖利的声音。
The metal pings as it cools.
金属冷却时会发出砰的一声。
ping sth
作及物动词，表示使某物发出砰的声响（如击打金属）。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a sharp ping
- 短促尖利的砰声
- The metal cover popped open with a sharp ping.金属盖子砰的一声弹开了。
- sonar ping
- 声呐脉冲回声
- They heard a faint sonar ping from the deep.他们听到深海传来一声微弱的声呐脉冲。
- ping off
- 砰地弹开
- The bullet pinged off the concrete wall.子弹砰的一声从混凝土墙上弹开。
- ping test
- 网络连通性测试
- Run a ping test to see if the network is working.运行一次 ping 测试，看看网络是否正常。
- ping command
- ping 命令
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
子弹击中金属发出短促的“乒”声，拼作ping；网络连通测试命令也叫ping，就像朝对方扔出一颗探路的小石子，听回声。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：describing a short high-pitched sound, e.g. a bullet striking metal、network connectivity check using the ping command、proper noun: the Ping River in Thailand ping 作拟声词（短促尖响）时，多用于口语或具体描述声音的场合；作计算机术语（连通性测试命令）时属于技术语境，日常交流中也比较常见。作为泰国河流专有名词时是地理名称，使用场合特殊。整体语域混合，需根据具体含义判断。
语法说明Grammar Note
表示‘砰的一声’时为可数名词；泰国河流名 Ping 首字母大写。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
These words rhyme with ping /pɪŋ/: king, ring, sing, thing, wing, bring. Note that pin, pink, and pique look similar but sound different: pin ends with /n/, pink adds a final /k/, and pique is /piːk/.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.