Word · Frequency #2085
pilot
驾驶；操纵（飞机）
operate an airplane
- 1.
operate an airplane
驾驶飞机
- 2.
act as the navigator in a car, plane, or vessel and plan, direct, plot the path and position of the conveyance
担任导航员并规划、指挥、绘制路线
领航；导航；引导；驾驶飞机；担任导航员并规划、指挥、绘制路线；领航；驾驶
In use
She pilots the ship through the narrow channel with great skill.
The experienced captain piloted the aircraft safely through the storm.
They are piloting a new training program in several schools this year.
pilot sth
用于驾驶飞机或船只。
He piloted the plane through the storm.
他驾驶飞机穿过了风暴。
pilot sb/sth through sth
常用于引导项目或提案通过审批流程。
She piloted the new policy through the committee.
她引导新政策通过了委员会。
pilot sth
表示试验性推行或试用新产品。
Connections
Collocations
- pilot a plane
- 操纵飞机
- She learned to pilot a plane during her training.她在训练期间学会了驾驶飞机。
- pilot a ship
- 驾驶船只；引领船只航行
- She piloted the ship safely into the harbor.她驾驶船只安全进港。
- pilot through
- 引导……通过（航道等）
- The captain piloted the tanker through the narrow channel.船长引导油轮通过了狭窄的航道。
Idioms & figurative uses
- pilot project
- 试点项目The city launched a pilot project to test the new recycling system.该市启动了一个试点项目来测试新的回收系统。
- pilot episode
- 试播集The network ordered a pilot episode for the new comedy series.电视台为这部新喜剧系列订购了试播集。
Learner notes
Memory Tip
想象飞行员pilot（派乐特）在驾驶舱驾驶飞机，同时查看地图规划路线；pilot指驾驶并导航。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：aviation operations、maritime navigation、written/news reports 作动词时，多用于航空、航海等专业语境；在航空英语中较为中性常用，在航海或书面叙述中偏正式。日常口语中“驾驶飞机”更常说 fly，“领航”常说 navigate。
Grammar Note
常用作及物动词，表示驾驶或引导。
Pronunciation & Spelling
与 islet (/ˈaɪlət/) 完全押韵。pirate (/ˈpaɪrət/) 与 pilot 开头和结尾相似，但中间辅音不同（l/r）。pivot (/ˈpɪvət/)、idiot (/ˈɪdiət/)、bigot (/ˈbɪɡət/) 拼写相近，但重读元音不同，注意不要读成 /ˈpaɪlət/。
High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WORDNET.