be a pathfinder in [field]
pathfinder 为可数名词,后接 in + 领域,表示在某领域中率先开辟道路的人。
She is a pathfinder in the field of artificial intelligence.
她是人工智能领域的开拓者。
探路者
在未开发地区发现或开辟新路的人。;在特定领域率先做某事的人;创新者,先驱。;“honey guide”的同义词。;开拓者;探索者
pathfinder
在未开发地区发现或开辟新路的人。
One who discovers or makes a new path or way through an untraversed region.
在特定领域率先做某事的人;创新者,先驱。
One who is the first to do something in a particular field; an innovator, a pioneer.
“honey guide”的同义词。
Synonym of honey guide.
The experienced guide acted as a pathfinder for our group through the dense forest.
经验丰富的向导为我们团队在茂密森林中充当了探路者。
用法提示:pathfinder 作名词,指为团队探明道路的人。
As a pathfinder, she always walked ahead to check the safest route before the others followed.
作为一名探路者,她总是走在前面,先检查最安全的路线,其他人再跟上。
用法提示:pathfinder 作主语补语,表示具有探路职责的人。
The pathfinders marked the trail with small flags so that the rest of the team would not get lost.
探路者们用小旗子标记小径,这样团队其他成员就不会迷路。
用法提示:pathfinders 为复数形式,指多名探路者。
pathfinder 为可数名词,后接 in + 领域,表示在某领域中率先开辟道路的人。
She is a pathfinder in the field of artificial intelligence.
她是人工智能领域的开拓者。
serve as / act as 后接 a pathfinder,表示担任探路者或开拓者的角色。
She served as a pathfinder for the research team.
她担任研究团队的探路者。
泛指探索未知地域的人,不强调为后来者开辟路线。
侧重最早进入或开创某领域,可引申到思想、事业等抽象事物,不一定真的探路。
原指在荒野中做标记开路的人,现多用比喻义,指率先开创新做法、新领域的人,口语色彩较浓。
强调事先被派去探路或收集情报,多用于军事、野外等语境;不强调是最终带队的人。
grammar · medium
易错句子He is pathfinder.
正确表达He is a pathfinder.
pathfinder 是可数名词,表示“探路者”。中文没有冠词,学习者容易漏掉不定冠词 a;单数可数名词前必须有冠词,所以应说 a pathfinder。
grammar · medium
易错句子She pathfinders a route through the jungle.
正确表达She finds a route through the jungle.
pathfinder 是名词,不是动词。学习者看到词根 find 可能误把它用作动词;表达“找到路线”应使用动词 find,若需强调“探路者”身份,可改为 She is a pathfinder who finds a route。
与“探路者/开拓者”相对,指沿他人已开辟的路线行走或追随他人引领的人;不适用于“后来者/定居者”等含义。
pathfinder 侧重在未知地形中找到可行路线;pioneer 强调开创某一新领域或新事业,常是比喻用法。
scout 常指为获取情报或搜索目标而先行探查的人,带侦察性质;pathfinder 仅指寻找道路或方向的人。
trailblazer 比喻开辟新道路、为后人做榜样的人,多用于成就或理念;pathfinder 更侧重实际地形中的探路。
先遣队;探路小组
A pathfinder team went ahead to check the mountain pass.
一支探路小组先行出发,查看山口情况。
先导机群;引导编队
The pathfinder force marked the target with flares for the main bombers.
先导机群用照明弹为主力轰炸机标定目标。
导航飞机;先导飞机
A pathfinder aircraft led the transport planes through the narrow valley.
一架导航飞机带领运输机穿过狭窄的山谷。
探路任务;先导任务
The pathfinder mission established a safe route for the expedition.
这项探路任务为探险队开辟了一条安全路线。
……领域的开拓者;……的先驱
She was a pathfinder in the field of renewable energy.
她是可再生能源领域的开拓者。
path(路径,词根)+ find(找到,词根)+ -er(名词后缀,表人或物);相关词:path, pathway, finder
指深入未知地域进行勘察的人,与探路者同样面对未开发环境,但更强调旅行和发现。
先遣人员,负责侦查地形和敌情,与探路者一样需要比大部队更早辨认可行路线。
为他人带路的人,与探路者功能密切,但向导通常熟悉既有路线而非开拓新路。
在某领域率先开创新路的人,与探路者共享开发未知领域的基本含义,常用于比喻。
负责确定航行或行进的方位和路线,与探路者同样关乎定位和方向,但更依赖已知知识和工具。
嗨,我是寻路者!我们交个朋友吧!
Pathfinder is a cheerful robot character in the popular battle royale video game Apex Legends. He often greets players with this friendly line.
寻路者是热门大逃杀游戏《Apex英雄》中的一个乐观机器人角色,他经常用这句友好的话问候玩家。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.